ËÅǧ»Ùèà¡ÉÁ ÍÒ¨Ô³Ú³ÊÕâÅ ¾ÃмÙéà»ç¹ÂÔè§¡ÇèÒ¤ÇÒÁÍÑȨÃÃÂì
ÇÑ´»èÒÊÒÁá¡

Í.¹éÓ˹ÒÇ ¨.ྪúÙóì

·èÒ¹ÊÒÁÒö ´ÒǹìâËŴ˹ѧÊ×;ÅѧºØ­ ä´é¨Ò¡ÃÙ»´éÒ¹ÅèÒ§¹Õé..

 






¾ÅѧºØ­
µÍ¹"¢Í¶ÒÁªÒǾط¸"
¾ÅѧºØ­
µÍ¹"¡ÒÃÍØ·ÔȺح.ä´é¼Å·Ñ¹·Õ"
¾ÅѧºØ­
µÍ¹"¡ÒÃá¡éÍÒ¡ÒûèÇÂÊѧ¤ÁâÅ¡"
¾ÅѧºØ­
µÍ¹"¡ÒÃãªéºØ­ÃÑ¡ÉÒâä"
¢ÍÍÀѪÒÇâÅ¡
㹤ÇÒÁâ§è¢Í§µ¹

ªÒǾط¸¡ÅÑÇäËÁÇèÒ¨ÐÁÕ¼ÙéÁÒ·ÓÅÒÂÈÒʹҾط¸?...¶éÒ¡ÅÑÇÍÂÒ¡á¡éä¢äËÁÅèÐ ?

¶éÒÍÂÒ¡á¡é䢠 ¾ÃÐ - à³Ã  µéͧÃÑ¡ÉҾط¸ÈÒʹҠ  ·Õè¹Í¡à˹×ͨҡÇѵ¶Ø âÂÁµéͧÁÕÊóР(·ÕèÃÐÅÖ¡)  3  ÍÂèÒ§¤×Í  ¾Ø·¸ - ¸ÃÃÁ - ʧ¦ì  à»ç¹·ÕèÃÐÅÖ¡¶Ö§  ¾Öè§ä´éá¹èæ áµèµéͧäÁèÁÕÇѵ¶Øà»ç¹·ÕèÃÐÅÖ¡¶Ö§ 

¾ÃÐ - à³Ã  µéͧÊÅÐÍÂèÒáÊǧËÒÅÒÀ  ÁÕªÒǺéÒ¹àÅÕé§ÍÂÙèäÁèµéͧËÒ ÃÑ¡ÉÒ¡Ò - ÇÒ¨Ò - 㨠 ãËé´Õã¹ÈÕÅ㹸ÃÃÁ  ÃÑ¡ÉÒãËé¶Ù¡ ÍÂèÒàËç¹á¡è¤ÇÒÁÊдǡ  ¨¹¼Ô´ÈÕÅ  ÁѹÍѹµÃÒ ¶Ö§¨Ð¢Ñ´Ê¹¡ç·¹àÍÒ  áµèÍÂèÒ¼Ô´ÈÕÅ  

âÂÁ¡çàÅÕé§´Ù¾ÃÐ - à³Ã·Õè¶Ù¡  ¾ÃÐ - à³Ã·Õè¼Ô´µéͧàµ×͹  ¾ÃÐ - à³ÃàÁ×èͶ١àµ×͹áÅéÇ  µéͧ´ÙÈÕŢͧµÑÇàͧ  ¶éÒ¼Ô´µéͧá¡é䢠 ÍÂèÒ´×éÍ´éÒ¹ âÂÁ¨Ðä´é¶ÇÒ¢ͧáÅéÇÍØ·ÔȺح仺٪ҪÒÇ·Ô¾Âì   ªÒÇ·Ô¾Âìä´éºØ­áÅéÇ  ¨ÐÍÀÔºÒÅÃÑ¡ÉÒ¼Ùé·ÕèÍØ·ÔȺحãËé ¼Ùéã´ÍØ·ÔȺحãéËéªÒÇ·Ô¾Âì   ªÒÇ·Ô¾Âì¡ç¨ÐÃÑ¡ÉÒ¼Ùé¹Ñé¹  àËÁ×͹¡ÑºÅÙ¡¢Í§µ¹ ªÒÇÁ¹ØÉÂì·ÕèÁÕªÒÇ·Ô¾ÂìÃÑ¡ÉÒÍÂÙèàªè¹¹Õé  ÂèÍÁ¨Ð¾º¡Ñº¡Ô¨¡ÒÃÍѹà¨ÃÔ­á¹è


------------------------------------------------------------------------------------------------

¤Óàµ×͹ÊÓËÃѺªÒÇ·Ô¾Âì

1.   ¡è͹¨ÐÂÔ¹´ÕÃѺºØ­   àÁ×èÍÁÕ¼ÙéÍØ·ÔÈãËé   ãËéµÃǨ´Ù¡è͹ÇèÒ   ¼ÙéÍØ·ÔȺحà¢Ò·ÓºØ­´éÇÂÍÐäà ?
¶éÒà¢Ò·ÓºØ­´éÇÂÊÔ觢ͧ·Õè¼Ô´   àªè¹   à§Ô¹ - ·Í§ - àÊ×éͼéÒ - ÍØ»¡Ã³ì¡èÍÊÃéÒ§ - ¢éÒÇÊÒà - ÍÒËÒôԺ - µÑëÇáÅ¡à§Ô¹ - àªç¤¢Í§¢ÇÑ­ - ö - â·ÃÈѾ·ì - ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì - â·Ã·Ñȹì - «ÒÇ´ìàºéÒ·ì - ÊѵÇìÁÕªÕÇÔµ·Ø¡»ÃÐàÀ·   à»ç¹µé¹ à¢éÒ¶ÇÒ¾ÃÐ

ÍÂèÒÂÔ¹´Õ㹺ح·Õèà¢Ò¡ÃзÓà´ç´¢Ò´

2.   áÁé¼Ùé·Õè¨ÐÍØ·ÔȺحãËé   ·ÓºØ­´éÇÂÊÔ觢ͧ·Õè¶Ù¡¡çµÒÁ   ãËéµÃǨ´ÙÍÕ¡ÇèÒ ¾ÃзÕèÃѺÊÔ觢ͧ¹Ñé¹   ÁվĵԡÃÃÁÊ¡»Ã¡ (·ØÈÕÅ)  ËÃ×Í  ÁվĵԡÃÃÁÊÐÍÒ´ ¶éÒ¾ÃÐÁվĵԡÃÃÁ·ÕèÊ¡»Ã¡ 
  ¡çÍÂèÒÂÔ¹´ÕÃѺºØ­¹Ñé¹à´ç´¢Ò´

ªÒÇÁ¹ØÉÂìà¢ÒÍÂÒ¡·Ó   ¡çãËéà¢Ò·Ó  áµèªÒÇ·Ô¾Âì   ÍÂèÒä»ÂÔ¹´Õ¡Ñºà¢Òà´ç´¢Ò´


͹ØâÁ·¹ÒÃÑÁÀ¤Ò¶Ò

Â¶Ò ÇÒÃÔÇËÒ »ÙÃÒ »ÃÔ»ÙàÃ¹ÚµÔ ÊÒ¤Ãí....àÍÇàÁÇ ÍÔâµ ·Ô¹Ú¹í ໵ҹí ÍØ»¡»ÚµÔ....

Ëéǧ¹éÓ·ÕèàµçÁ ÂèÍÁÂѧÊÁØ·ÃÊҤà ãËéºÃÔºÙóìä´é©Ñ¹ã´....·Ò¹·Õè·èÒ¹ÍØ·ÔÈãËéáÅéÇáµèâÅ¡¹Õé ÂèÍÁÊÓàÃ稻ÃÐ⪹ì
á¡è¼Ùé·ÕèÅÐâÅ¡¹Õéä»áÅéÇ ©Ñ¹¹Ñé¹

ÍÔ¨Ú©Ôµí »µÚ¶Ôµí µØÁÚËí...¢Ô»Ú»àÁÇ ÊÁÔªÚ¬µØ

¢ÍÍÔ¯°¼Å ·Õè·èÒ¹»ÃÒö¹ÒáÅéÇ µÑé§ã¨áÅéÇ....¨§ÊÓàÃç¨â´Â
©Ñº¾Åѹ

ʾÚྠ»ÙàÃ¹ÚµØ Ê§Ú¡»Ú»Ò....¨¹Úâ· »³Ú³ÃâÊ Â¶Ò....Á³Ô ⪵ÔÃâÊ Â¶Ò

¢Í¤ÇÒÁ´ÓÃÔ·Ñ駻ǧ ¨§àµçÁ·Õè
....àËÁ×͹¾ÃШѹ·ÃìÇѹà¾ç­....àËÁ×͹á¡éÇÁ³Õ ÍѹÊÇèÒ§äÊÇ ¤ÇÃÂÔ¹´Õ


·ÕèÁÒ..˹ѧÊ×ÍÊÇ´Á¹µìá»Å ¾ÃÐÈÒʹâÈÀ¹ (¨µÚµÊÅÚâÅ) ÇÑ´Á¡Ø¯¡ÉѵÃÔÂÒÃÒÁ  ñ ÁԶعÒ¹ ¾.È. òôøñ

¾Ãоط¸Í§¤ì ·Ã§µÃÑÊÃÇÁÇèÒ ÊѵÇì·Ñ駻ǧ "ãËéÍØ·ÔȺحãËéá¡èÊѵÇì·Ñ駻ǧ" ã¹·Õè¹Õé ¼Ùé©ÅÒ´¨Ðµéͧ

ã¤Ãè¤ÃÇ­ÇèÒ à¤ÂãËéÊѵÇì·Ñ駻ǧáÅéÇäÁèà¡Ô´Í¹ØÀÒ¾ÁÒ¡ äÁèÁÕ͹ØÀÒ¾·Ô¾Âìà¡Ô´¢Öé¹á¡èà¢ÒÁÒ¡

¨§ãËéá¡èÊѵÇì·Ñ駻ǧáµèà»ç¹·Õèæ àªè¹ ãËéÍØ·ÔÈá¡èà·Ç´Ò·ÕèÍÂÙèã¡ÅéÁÇÅËÁÙèÁ¹ØÉÂì

¼ÙéÃÑ¡ÉÒÁ¹ØÉÂì áÁéÍØ·ÔȺحàªè¹¹Õé ´éÇ¡ÒÃÁÕʵԻѭ­Òàªè¹¹Õé ¨Ð»ÃÒ¡¯§èÒÂá¡è෾´Ò...

áµè»ÃÒ¡¯ÂÒ¡á¡èàËÅèÒà»Ãµ àËÅèÒÀÙµ¼ÕµèÒ§æ ·Ñ駻ǧãËé¨ÓäÇé...

àËÅèÒà»Ãµ àËÅèÒÀÙµ¼Õ »ÕÈÒ¨ ÂÑ¡Éì ÁÒà ¨ÐµéÍ§ÍØ·ÔÈÊèǹ¡ØÈÅ´éǾÅѧáËè§ÊÔ觢ͧà·èÒ¹Ñé¹

ÊÁ¤ÇÃá¡èà¢ÒàËÅèÒ¹Õéà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ ÊÓàÃ稼Åà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ áµè»Ñ­­Ò·Õèà¡Ô´¨Ò¡

¡Òÿѧ¸ÃÃÁËÃ×ÍáÊ´§¸ÃÃÁ àÁ×èÍãËé¶Ö§àËÅèÒà·¾à·ÇÒ·Ñé§ËÅÒ¹Ñ鹨¹ä»¶Ö§¾ÃËÁ

¨¹¶Ö§ÊØ·¸ÒÇÒʾÃËÁ ¹Ñé¹¶Ö§ä´é§èÒ ¾Åѧá¼èàÁµµÒ¶Ö§¾ÃËÁÁÒ¡¡ÇèÒà·Ç´Ò ¶Ö§à·Ç´Ò¹éÍÂ

¡ÇèÒ¾ÃËÁ áÅШж֧à·Ç´ÒªÑé¹µèÓæ ¹Õé¹éÍ¡ÇèÒà·Ç´ÒªÑé¹ÊÙ§ ¨Ð¶Ö§à»Ãµ¶Ö§¼Õ ¶Ö§ÊѵÇìÍ×è¹æ

¹Ñé¹¹Ò¹ÁÒ¡¨Ö§¨Ð»ÃÒ¡¯ à¾ÃÒÐÁѹà»ç¹à»ç¹à¾Õ§¹é͹Դà·èÒ¹Ñé¹ áµèÍØ·ÔÈ´éÇÂÊÔ觢ͧ¹Õéä´éÁÒ¡

©Ð¹Ñé¹... ¢éÒ¨Ö§¢ÍÂ×¹ÂѹµÒÁµÓÃÒÇèÒ "¨ÐµéÍ§ÍØ·ÔȺحãËéà»ç¹·Õè

áÁé¨Ð·Ñé§ËÅÒ·Ñ駻ǧ... ¡çµéͧãËéËÅÒÂæ ¤ÃÑé§ à»ç¹·Ñé§ËÅÒÂàªè¹¹Ñé¹"


¡ÒÃàºÔ¡ºØ­·Õèà¤Â·ÓäÇéâ͹Í͡仴ѧ¹Õé

Ãͺáá
“¢éÒ¢ÍÍÓ¹Ò¨¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì ¨§ºÑ¹´Òźح·Õè¢éÒà¤Â·ÓäÇéãËé¶Ö§á¡è
à»Ãµ-¼Õ-»ÕÈÒ¨-à·Ç´Ò-ÁÒÃ-¾ÃËÁ-ÂÑ¡Éì-¤¹¸Ãþì-¡ØÁÀѳ±ì-¹Ò¤-¤Ãر-ÍÊÙÃ-¡Ô¹ÃÒ-à§×Í¡
·Õèà»ç¹­ÒµÔ¢éÒ¨§à»ç¹ÊØ¢¨Ò¡ºØ­·Õè¢éÒãËé¹Õéà¶Ô´

ÃͺµèÍä»
â͹ãËé·Ø¡¡ÅØèÁàËÁ×͹¡Ñ¹áµèà»ÅÕ蹤Óŧ·éÒÂá·¹·Õè¢Õ´àÊé¹ãµéÇèÒ “·Õèà»ç¹¹ÒÂàÇâéÒÃѺºØ­áÅéǨ§à»ç¹ÊØ¢à¶Ô´
¢éÒ¢ÍÍÀÑÂ㹤ÇÒÁ¼Ô´·Õèà¤Â·Ó¡Ñº¾Ç¡·èÒ¹äÇé àÃÒÁÒÊÃéÒ§ºØ­ÃèÇÁ¡Ñ¹ÁÒÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ä»´éÇ¡ѹà¶Ô´”
¡ÒÃàºÔ¡ºØ­¹Õé¤Ô´ä´é·Ø¡àÇÅÒ¹Ò·ÕáÁé·ÓÍÐäÃÍÂÙè¡çµÒÁ ÇѹÅÐËÅÒ æ¤ÃÑé§ÁÒ¡à·èÒäËÃèÂÔè§´Õ

¡ÒÃà»Ô´âÍ¡ÒÊãËé­ÒµÔµèÒ§ æ à¢éÒÊԧʶԵ㹷ÃѾÂìÊÁºÑµÔ´Ñ§¹Õé

“¢éÒ¢ÍÍÓ¹Ò¨¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì ¨§ºÑ¹´ÒÅãËé (...................................)
¨§à»Ô´âÍ¡ÒÊãËé à»Ãµ-¼Õ-»ÕÈÒ¨-à·Ç´Ò-ÁÒÃ-¾ÃËÁ-ÂÑ¡Éì-¤¹¸Ãþì-¡ØÁÀѳ±ì-¹Ò¤-¤Ãر-ÍÊÙÃ-¡Ô¹ÃÒ-à§×Í¡
·Õèà»ç¹­ÒµÔ¢éÒáÅмÙé·ÕèÍÂÒ¡à»ç¹­ÒµÔ¢éÒ ¨§µÑé§ã¨¢Íà»ç¹­ÒµÔ¢éÒ à¢éÒÊԧʶԵµÒÁÊÁ¤ÇÃá¡èÀÙÁԢͧµ¹à¶Ô´
¢éҨзӺحãËé àÁ×èÍä´éºØ­áÅéǨ§ªèÇÂãËé¡Ô¨¡Ò÷Õè·ÓÍÂÙè¹ÕéÃØè§àÃ×ͧ ÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ÃèÇÁ¡Ñ¹µÅÍ´ä»à¶Ô´”

**·Õè(........................)ã¤Ã¨ÐàµÔÁ¤ÓÇèÒ ºéÒ¹¢éÒ Ã¶¢éÒ µÙé àµÕ§ ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì
ËÃ×͵ÒÁÊÔ觢ͧà¤Ã×èͧãªéµèÒ§ æ ¡çä´é·Ñé§¹Ñé¹

¡ÒÃàºÔ¡ºØ­á¡éä¢âäâ´Âà¨ÒШ§ãËé੾ÒШش ´Ñ§¹Õé

“¢éÍ¢ÍÍÓ¹Ò¨¾Ãоط¸à¨éÒ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì¨§ºÑ¹´Òźح·Õè¢éÒà¤Â·ÓäÇéãËé¶Ö§á¡è
¹ÒÂàÇáѺàª×éÍâä·Õè¡è͡ǹÍÂÙèã¹................¨§à»ç¹ÊØ¢¨Ò¡ºØ­·Õè¢éÒãËé¹Õé
áÅéÇÍÍ¡¨Ò¡ÃèÒ§¡Ò¢ͧ¢éÒä»à¶Ô´”
ËÁÒÂà赯 (µÃ§·ÕèàÇé¹.............äÇé¹Ñé¹ãËéÃкØÊèǹ¢Í§ÃèÒ§¡ÒÂ
·Õè¡ÓÅѧà¡Ô´¡ÒÃà¨çº»èÇÂËÃ×ÍÁÕàª×éÍâä¡è͡ǹÍÂÙè
   àªè¹ »èÇÂà»ç¹âäµÑºÍÑ¡àʺ¡çãËéºÍ¡ÇèÒ ‘ãËé¶Ö§á¡è¹ÒÂàÇáѺàª×éÍâä·Õè¡è͡ǹÍÂÙè㹵Ѻ¢Í§¢éÒ¹Õé’)
ËÃ×Í ËÒ¡à»ç¹âä¨ÁÙ¡ÍÑ¡àʺ¡çãËéºÍ¡ÇèÒ ‘ãËé¶Ö§á¡è¹ÒÂàÇáѺàª×éÍâä·Õè¡è͡ǹÍÂÙè㹨ÁÙ¡¢Í§¢éÒ¹Õé’
ËÃ×Í ËÒ¡à»ç¹âäàÍ´Êì¡çãËéºÍ¡ÇèÒ ‘ãËé¶Ö§á¡è¹ÒÂàÇáѺàª×éÍâä·Õè¡Ñ´¡Ô¹ËÃ×Í·ÓÅÒÂàÁç´àÅ×Í´¢ÒǢͧ¢éÒ
·Õè·ÓãËé¢éÒà»ç¹âäàÍ´ÊìÍÂÙè¹Õé’ à»ç¹µé¹

͹Öè§ ËÁÍ-¾ÂÒºÒÅËÒ¡äÁèÍØ·ÔȺحãËé¡Ñºàª×éÍâä·ÕèµÒ¨ҡ¡Ò÷Õèµ¹©Õ´ÂÒ,©ÒÂÃѧÊÕ,¼èҵѴ
(àÍÒÍÇÑÂÇзÕèàÊÕÂÍÍ¡) ÏÅÏ àª×éÍâä·ÕèµÒÂàËÅèÒ¹Ñ鹡ç¨Ðâ¡Ã¸á¤é¹ËÁÍ
áÅéÇ¡ç¨ÐµÔ´µÒÁ¤ÍÂàÅè¹§Ò¹ËÁÍäÁè·Ò§ã´¡ç·Ò§Ë¹Öè§
ËÒ¡àÅè¹§Ò¹ËÁÍäÁèä´é¡ç¨ÐàÅè¹§Ò¹ÅÙ¡ËÅÒ¹ËÃ×ÍÊѵÇìàÅÕé§
ËÃ×ÍáÁéáµè¡ÃзÑ觵鹾ת¢Í§ËÁͤ¹¹Ñé¹µèÍä»(áÁéËÁ͹ǴἹâºÃÒ³¡çãËéÍØ·ÔȺحãËé¡Ñº
¼Õ»ÕÈÒ¨áÅÐàª×éÍâä·Õè¡è͡ǹÍÂÙè㹤¹·Õèµ¹ÃÑ¡ÉÒ´éÇÂàËÁ×͹¡Ñ¹)

¡ÒÃÍØ·ÔȺح·Õèä´éÃѺ¼Å·Ñ¹·Õ

¡ÒÃÍØ·ÔȺحËÃ×Í¡ÒÃâ͹ºØ­ÊÒÁÒö·Óä´é·Ø¡¢³Ð¨Ôµ ´Ñ§¹Õé

1.¡ÒÃâ͹ºØ­ã¹ªÕÇÔµ»ÃШÓÇѹ

¢³Ð·Õè·Ó ¼Ùé·ÓÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢áÅÐÁÕ¤ÇÒÁÂÔ¹´Õ㹡ÒáÃÐ·Ó àªè¹

µÍ¹àªéÒ

      ·ÓÍÒËÒÃ-¨Ñ´ÍÒËÒÃãËé¼ÙéÍ×蹡Թ
»é͹¢éÒÇãËéÅÙ¡
ãËéà§Ô¹ÅÙ¡ä»âçàÃÕ¹ ËÃ×Íä»Êè§ÅÙ¡·ÕèâçàÃÕ¹
ãËé¢éÒÇÊØ¹Ñ¢ ËÃ×ÍãËéÍÒËÒÃÊѵÇìàÅÕé§

ºØ­àËÅèÒ¹ÕéÊÒÁÒöâ͹ºØ­ä´é·Ñ¹·Õâ´ÂµÑ駨Ե͸ÔɰҹÇèÒ  ºØ­¹Õé¡ãËé¡Ñº...
(à¨éÒ¡ÃÃÁ ¹ÒÂàÇ÷ÕèàºÕ´àºÕ¹¢éÒ¾à¨éÒ, à·Ç´Ò¼ÙéÃÑ¡ÉÒ¢éÒ¾à¨éÒ,à·Ç´Ò¼ÙéÃÑ¡ÉÒ¾èÍáÁè¢éÒ¾à¨éÒ... ÏÅÏ)”

µÍ¹¡ÅÒ§Çѹ ¢³Ð·Ó§Ò¹
¢³ÐÂ×è¹§Ò¹ãËé¡Ñºà¨éÒ¹ÒÂ
àÅÕé§ÍÒËÒüÙéÃèÇÁ§Ò¹

µÍ¹¡ÅÒ§¤×¹
¨Ñ´·Õè¹Í¹ãËéÅÙ¡ ËèÁ¼éÒãËéÅÙ¡ãËéÊÒÁÕÀÃÃÂÒ
´Ù VCD ËÃ×Ϳѧ¸ÃÃÁÐáÅéÇà¡Ô´¤ÇÒÁÃÙéËÃ×Íà¡Ô´»ÕµÔ
ËÁÒÂà赯 àÁ×èÍä´é·Ó¤ÇÒÁ´ÕÍÐäáçµÒÁáÁéàÅç¡ æ ¹éÍÂ æ ¡çÊÒÁÒÃ¶ÍØ·ÔȺح¹Ñé¹ä´é·Ñ¹·Õ

2.¡ÒÃâ͹ºØ­àÁ×èÍä»ÇÑ´

¢³ÐãÊèºÒµÃËÃ×ͶÇÒ¢ͧ¾ÃÐãËéµÑ駨Ե͸Ôɰҹ·Ñ¹·ÕÇèÒ
“ºØ­¹Õé¡ãËéà¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇ÷ÕèÁÒàºÕ´àºÕ¹¢éÒ¾à¨éÒáÅÐà·Ç´Ò»ÃШӵÑÇ¢éÒ¾à¨éÒ
àÁ×èÍÃѺºØ­áÅéÇ...(ªèÇ¢éÒãËéä´éàÅ×è͹µÓá˹è§áÅÐä´éà§Ô¹à´×͹à¾ÔèÁÁÒ¡¢Öé¹ÏÅÏ)

¢³Ð·ÕèàËç¹¼ÙéÍ×蹷Ӻح àªè¹ àËç¹¼ÙéÍ×è¹¶ÇÒ¢ͧ¾ÃÐ ãËé͸Ôɰҹ¨ÔµÇèÒ
“¢éÒ¾à¨éÒ¢Í͹ØâÁ·¹ÒºØ­·Õè·èÒ¹·ÓºØ­·Õèà¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃ͹ØâÁ·¹Ò¹Õé¢Í¡ãËéá¡èà¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇâͧ¢éÒ·Õèà´Ô¹·Ò§ÁÒ¶Ö§
áÅÐàËÅèÒà·¾à·ÇÒ·ÕèÍÂÙèºÃÔàdzºéÒ¹¢éÒàÁ×èÍÃѺºØ­áÅéÇ¢ÍãËé...(´ÙáÅÃÑ¡ÉÒºéÒ¹¢éÒãËéÁÕ¤ÇÒÁʧºÊØ¢áÅлÅÍ´ÀÑÂÏÅÏ)”

¢³Ð¿Ñ§à·È¹ì¨Ò¡¾ÃСçâ͹ºØ­ä´éàªè¹ “¢Í͹ØâÁ·¹ÒºØ­¡Ñº¾ÃÐÍÒ¨ÒÃÂì·Õèà·È¹ì ºØ­¹Õé¡ãËéá¡è...
(à¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇ÷ÕèÁÒàºÕ´àºÕ¹ÅÙ¡¢éÒ¾à¨éÒáÅÐà·Ç´Ò»ÃШӵÑÇÅÙ¡¢éÒ¾à¨éÒ àÁ×èÍÃѺºØ­áÅéÇ
¨§ªèÇÂãËé...ÅÙ¡¢éÒàÃÕ¹à¡è§áÅЪ×èͿѧ¾èÍáÁè ÏÅÏ)”

¢³ÐàµÃÕÂÁ¢Í§¶ÇÒ¾ÃÐ, ÅéÒ§¨Ò¹ ¡ÇÒ´ÅÒ¹ÇÑ´ ÏÅÏ ÊÒÁÒöâ͹ºØ­ä´éâ´Â͸Ôɰҹ¨ÔµÇèÒ
“ºØ­¹Õé¡ãËéá¡èà¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇ÷ÕèÁÒàºÕ´àºÕ¹¾èÍáÁè¢Í§¢éÒ¾à¨éÒ áÅÐà·Ç´Ò»ÃШӵÑǾèÍáÁè¢Í§¢éÒ¾à¨éÒ
àÁ×èÍÃѺºØ­áÅéǨ§ªèÇÂãËé...(¾èÍáÁèÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢¤ÇÒÁʺÒ ËÒ¢Õéºè¹ ÏÅÏ)
ã¹Êèǹ¢Í§Ç§àÅçºÊÒÁÒö»ÃѺà»ÅÕ蹤Óä´éµÒÁáµèã¤Ã¨Ð¤Ô´Í¸ÔɰҹàÍÒ

ËÁÒÂà赯 ¡ÒÃâ͹ºØ­ â͹ãËéá¡èà·Ç´Ò»ÃШӷÕè·Ó§Ò¹....
(à·Ç´Ò»ÃШӺéÒ¹ ÏÅÏ à¾×èÍ¢ÍãËé·èÒ¹ªèÇ»ÃÐÊÒ¹§Ò¹¡Ñºà·Ç´Ò»ÃШӵÑÇàÃÒà¾×èͪèÇÂãËé... (ÊÔè§·Õè»ÃÒö¹ÒÊÑÁÄ·¸Ôì¼Å)

¡ÒÃâ͹ºØ­ã¹¢³Ð·Õèä´éãÊèºÒµÃËÃ×Íä´é¶ÇÒ¢ͧ¾ÃÐÏÅÏ ¹Ñé¹
àÁ×èͧ͢ÇÒ§ËÅØ´¨Ò¡Á×ͧ͢µ¹»ØêºãËéÃÕº¤Ô´â͹ºØ­·Ñ¹·ÕÍÂèҪѡªéÒ áÅéÇ¡çäÁèµéͧ仡ÃÇ´¹éÓãËéàÊÕÂàÇÅÒ
à¾ÃÒкح¨ÐÊÓàÃç¨á¡è¼Ùé·ÕèÍÂÙèã¹âÅ¡·Ô¾Âì¨Ò¡¡ÒäԴãËé(â͹ãËé)äÁèãªèÊÓàÃç¨à¾ÃÒСÒáÃÇ´¹éÓ

ÇÔ¸Õ»¯ÔºÑµÔ¡ÒÃàºÔ¡â͹ºØ­»ÃШÓÇѹ

µ×è¹àªéÒ àºÔ¡ºØ­ãËé¼Ùé·ÕèÁÒà¡ÕèÂÇ¢éͧ¡ÑºàÃÒâ´Â·Ò§½Ñ¹ÃÇÁ·Ñé§ãËéà·Ç´Ò»ÃШӵÑÇ à¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇ÷ÕèàºÕ´àºÕ¹·Ñé§ÀÒ¹͡
áÅÐÀÒÂ㹡Ò¢ͧàÃÒµÅÍ´¶Ö§ÀÙµ¼Õ»ÕÈÒ¨ à»Ãµ »Íº ¹Ò¤ ¤Ãر ÍÊÙà ÂÑ¡Éì ¤¹¸ÃÃ¾ì ¡ØÁÀѳ±ì ÂÁ·Ùµ à·Ç´Ò ÁÒÃ
áÅоÃËÁ·Õèà»ç¹­ÒµÔ¢Í§àÃÒ ·ÕèÍÂÙèºÃÔàdzºéÒ¹¹Õé

à¢éÒËéͧ¹éÓ àºÔ¡ºØ­ãËéẤ·ÕàÃÕ¨ØÅÔ¹·ÃÕÂìµèÒ§ æ ·ÕèµÒ¨ҡ¡Ò÷ÕèàÃÒÍÒº¹éÓªÓÃÐÃèÒ§¡ÒµèÒ§ æÃÇÁ·Ñé§ ãËéàª×éÍâäµèÒ§ æ
·ÕèÍ͡仨ҡÃèÒ§¡Ò¢ͧàÃÒ à¾ÃÒСÒâѺ¶èÒ´éÇ ¡è͹ÍÍ¡¨Ò¡Ëéͧ¹éÓ¡çàºÔ¡ºØ­ãËé¡Ñºàª×éÍâä·Ñé§ËÁ´·ÕèÍÂÙèã¹Ëéͧ¹éÓ

àÇÅÒ¡Ô¹¢éÒÇ àºÔ¡ºØ­ãËé¡ÑºÇÔ­­Ò³ÊѵÇì·ÕèʶԵ 㹼ѡ ã¹¢éÒÇ ã¹à¹×éÍÊѵÇì ã¹¹éÓ ã¹ÍÒËÒ÷Ñé§ËÁ´¹Ñé¹
ÃÇÁ·Ñé§ãËé¡Ñº´Ç§ã¨ÊѵÇì·ÕèµÒ·ÕèàÃÒ¹ÓÁÒ·ÓÍÒËÒôéÇÂ

ä»·Ó§Ò¹ àºÔ¡ºØ­ãËéà·Ç´Ò»ÃШÓö áÅÐÀÙµ¼Õ»ÕÈÒ¨·ÕèÍÂÙè¡ÑºÃ¶ áÅк͡à·Ç´ÒãË館éÁ¤Ãͧ»éͧ¡Ñ¹ãËé¡ÒÃà´Ô¹·Ò§»ÅÍ´ÀÑÂ

¢³Ðà´Ô¹·Ò§ àºÔ¡ºØ­ãËéÀÙµ¼Õ»ÕÈÒ¨ »Íº à»Ãµ à·Ç´Ò ÏÅÏ ·ÕèÍÂÙèµÒÁ¶¹¹Ë¹·Ò§

¶Ö§·Õè·Ó§Ò¹ àºÔ¡ºØ­ãËéà·Ç´Ò»ÃШӵÑǼÙéÃèÇÁ§Ò¹·Ñé§ËÅÒ áÅÐ ÀÙµ¼Õ»ÕÈÒ¨ »Íº à»Ãµ ÍÊÙà ÏÅÏ ·ÕèÍÂÙèã¹·Õè·Ó§Ò¹

¶éÒÁÕÍÒ¡ÒÃà¤ÃÕ´ ¡çâ͹ºØ­ãËéà·Ç´Ò à¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇ÷ÕèàºÕ´àºÕ¹ÍÂÙè·Ñé§ÀÒ¹͡áÅÐÀÒÂ㹡ÒÂ
áÅзÕè¡è͡ǹÍÂÙèÃͺ´Ç§¨Ôµ¢Í§àÃÒ

¡ÅѺ¨Ò¡·Ó§Ò¹ àºÔ¡ºØ­ãËéà·Ç´Ò»ÃШÓö áÅÐÀÙµ¼Õ»ÕÈÒ¨ »Íº à»Ãµ ÏÅÏ ·ÕèÍÂÙèã¹Ã¶ áÅеÒÁ¶¹¹·Õè¨Ðà´Ô¹·Ò§¡ÅѺ

àÁ×èͶ֧ºéÒ¹ ¡çàºÔ¡ºØ­ãËé ËÁÙèÀÙµ¼Õ»ÕÈÒ¨ »Íº à»Ãµ ÍÊÙáÒ ¹Ò¤ ¤Ãر ÍÊÙà ÂÑ¡Éì ¤¹¸ÃÃ¾ì ¡ØÁÀѳ±ì ÂÁ·Ùµ
à·Ç´Ò ÁÒà áÅоÃËÁ·Õèà»ç¹­ÒµÔ¢Í§àÃÒ ·Ó¡Ô¨¸ØÃÐÊèǹµÑÇã´ æ¡çàºÔ¡ºØ­ãËé àËÁ×͹µÍ¹àªéÒ

¶éҹ͹äÁèËÅѺ ãËéàºÔ¡ºØ­ ãËéà¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇ÷ÕèàºÕ´àºÕ¹ÍÂÙè·Ñé§ÀÒ¹͡áÅÐÀÒÂã¹áÅÐÃͺ´Ç§¨Ôµ¢Í§àÃÒ
ËÃ×ÍãËé¼Ùé·Õè·ÓãËé¢éҹ͹äÁèËÅѺÍÂÙèã¹àÇÅÒ¹Õé à»ç¹µé¹

(·Ø¡¤ÃÑé§·ÕèàºÔ¡â͹ºØ­ãËéÇèÒ....¢éÒ¾Ãоط¸à¨éÒ ¢Í¶Ö§ÍÓ¹Ò¨ ¾Ãоط¸ ¾ÃиÃÃÁ ¾ÃÐʧ¦ì
¨§ºÑ¹´ÒÅãËéºØ­·Õè¢éÒ¾à¨éÒà¤ÂÊÃéÒ§ ÁÒµÑé§áµèÍ´ÕµªÒµÔ¨¹¶Ö§»Ñ¨¨ØºÑ¹ ºØ­¹Õ騧¶Ö§á¡è....)


ÇÔ¸Õ͹ØâÁ·¹ÒºØ­

ã¹¢³Ð·ÕèàËç¹¼ÙéÍ×è¹ ¶ÇÒÂÊѧ¦·Ò¹ ãÊèºÒµÃ ·Ó·Ò¹ àÁ×èÍÊÔ觢ͧ¹Ñé¹ËÅØ´¨Ò¡Á×Íä»áÅéÇãËé¤Ô´ã¹ã¨·Ñ¹·ÕÇèÒ
ÊҸغح¹Õ騧¶Ö§á¡è....(͸ÔɰҹãËéµÒÁ·Õè»ÃÒö¹Ò) ËÃ×ÍàËç¹¼ÙéÍ×è¹ÃÑ¡ÉÒÈÕÅ à¨ÃÔ­ÊÁÒ¸ÔÀÒÇ¹Ò ·Ó¡ÒÃã´ æ
·Õèà»ç¹ºØ­à»ç¹¡ØÈÅ ¡ç͹ØâÁ·¹ÒºØ­ä´é

»ÃÐ⪹ì¡ÒÃâ͹ºØ­

1.ÃèÒ§¡ÒÂá¢ç§áç»ÃÒȨҡâäÀÑÂä¢éà¨çº à¾ÃÒÐà¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇÃäÁèÁÒàºÕ´àºÕ¹
ËÃ×ÍËÒ¡»èÇÂÍÂÙè¡ç·ÓãËéËÒÂàÃçÇ¢Öé¹

2.»ÃÐʺ¼ÅÊÓàÃç¨ã¹ÊÔè§·ÕèµÑé§ã¨áÅÐÁØè§ËÇѧ à¾ÃÒÐà·Ç´Ò·Õè´ÙáÅàÃÒªèÇÂàËÅ×Í
áÅÐà¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇ÷Õèà»ç¹ÈѵÃÙ¡ÅѺ¡ÅÒÂà»ç¹ÁÔµÃ

3.¤Ãͺ¤ÃÑÇÁÕ¤ÇÒÁÊØ¢ ÅÙ¡àª×èͿѧ¾èÍáÁè

4.ªèÇÂãËé¨Ôµã¨Íè͹â¹ÁÕàÁµµÒ

5.¡ÒÃà´Ô¹·Ò§»ÅÍ´ÀÑ à¾ÃÒÐà»ç¹·ÕèÃÑ¡¢Í§Á¹ØÉÂìáÅÐÍÁ¹ØÉÂì

6.»¯ÔºÑµÔ¸ÃÃÁ à¨Ãԭ㹸ÃÃÁ»Ñ­­Òà¡Ô´¢Öé¹§èÒÂ

¡ÒùÑè§ÊÁÒ¸Ô

¢³ÐàÃÔèÁ¹Ñè§ãËéá¼èºØ­àÊÕ¡è͹ â´Â͸ÔɰҹÇèÒ “¢ÍºØ­¡ØÈÅ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹¢³ÐÀÒǹҢͧ¢éÒ¤ÃÒǹÕ騧ÊÓàÃç¨á¡è....
(à¨éÒ¡ÃÃÁ¹ÒÂàÇ÷ÕèàºÕ´àºÕ¹ÍÂÙèÀÒ¹͡áÅйÒÂàÇ÷Õè¡è͡ǹÍÂÙèÀÒÂã¹ÃèÒ§¡Ò¢ͧ¢éÒ¾à¨éÒ
à·Ç´Ò»ÃШӵÑÇ¢éÒ¾à¨éÒ ¹Ò¤ ¤Ãر ÍÊÙà ÂÑ¡Éì ¤¹¸Ãþì à§×Í¡ ¡Ô¹ÃÒ ÂÁ·Ùµ ÁÒà ¾ÃËÁ
áÅÐÀÙµ¼Õ»ÕÈÒ¨ »Íº à»Ãµ ·ÕèÍÂÙèºÃÔàdz¹Õé) ¢ÍãËé·èÒ¹ÍÂèÒä´é¢Ñ´¢ÇÒ§¡Òû¯ÔºÑµÔ ÊÁÒ¸ÔÀÒǹҢͧ¢éÒ¾à¨éÒ”

ËÃ×ͨÐá»ÃÊÀÒ¾ºØ­¡è͹ÇèÒ “¢ÍºØ­¡ØÈÅ·Õèà¡Ô´¢Öé¹ã¹¢³ÐÀÒǹҢͧ¢éÒ¤ÃÒǹÕé
¨§á»ÃÊÀÒ¾à»ç¹ÊÔè§µèÒ§ æ µÒÁ·ÕèÍÁ¹ØÉÂì·ÕèÍÂÙèÃÍºæ ¢éÒàÇÅÒ¹Õéà¢Òµéͧ¡ÒÃáÅéÇ¢ÍãËéºØ­·Õèá»ÃÊÀÒ¾áÅéǹÑé¹
à»ç¹¢Í§àËÅèÒÍÁ¹ØÉÂì·ÕèÍÂÙèÃͺ æ ¢éÒ¹Õé ¢ÍãËéà¢ÒÊÁ»ÃÒö¹Ò¨Ò¡ºØ­·Õè¢éÒãËé¹Õéà·Í­”