|
à˵Øã´¨Ö§à¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì?
㹺·¡è͹àÃÒä´éàËç¹¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§µÃÑÊÇèÒà¾ÃÒÐÁÕ¡ÃÃÁà»ç¹äÃè¹Ò ¨Ö§ÁÕÇÔÒ³à»ç¹àËÁ×͹¾×ªµÑé§ÍÂÙèä´é 㹺·¹ÕéàÃÒ¨ÐÁͧµÒÁ¨ÃÔ§ÇèÒ…
à¾ÃÒÐÁÕ¡ÃÃÁ´Õà¡èÒÃͧÃѺ ÇÔÒ³Á¹ØÉÂìàÃÒ¨Ö§»ÃÒ¡¯ÁÕÍÂÙèä´é
áÅÐà¾ÃÒеéͧÁÕÇÔÒ³Á¹ØÉÂì»ÃÒ¡¯ÍÂÙè ÃèÒ§Á¹ØÉÂì¨Ö§µéͧà¡Ô´ÁÕà»ç¹·ÕèÍÒÈÑÂ
áÅÐà¾ÃÒеéͧÁÕÃèÒ§Á¹ØÉÂì âÅ¡Á¹ØÉÂì¨Ö§µéͧ»ÃÒ¡¯ÍÂÙèà»ç¹ÀÒª¹ÐÃͧÃѺ
áÅÐà¾ÃÒеéͧÁÕâÅ¡Á¹ØÉÂì ÁËҨѡÃÇÒÅ·Ñé§ËÁ´¨Ö§»ÃÒ¡¯ÍÍ¡ÁÒ¨Ò¡¤ÇÒÁÇèÒ§ !
¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì
ºÒ§¤¹¹Ñ觪Á·ÐàÅÍÂèÒ§àËÁèÍÅÍ¡çà»ç¹ÊØ¢áÅéÇ äÁèµéͧ¡ÒäԴÍÐäÃà¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìÍÕ¡
ËÅÒ¤¹ä´éàʾ¡ÒÁä»Çѹæ¡ç˹Óã¨¾Í ÈÑ¡ÂÀÒ¾Á¹ØÉÂìÍÂèÒ§Í×è¹ÁÕÍÂèÒ§äúéÒ§äÁèʹ
ËÅÒ¤¹ä´éÃѺ¼Ô´ªÍºµ¹àͧáÅФÃͺ¤ÃÑÇãËéÍÂÙèÃÍ´¡çà˹×èÍÂáÅéÇ ÍÂèÒà¢ç¹ãËé¤Ô´ãªé¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìã¹·Ò§Í×è¹ã´à¾ÔèÁàµÔÁàÊÕÂãËéÂÒ¡
ËÅÒ¤¹µÑé§à»éÒËÁÒÂáÅÐÁØè§ÁÑ蹺ҡºÑè¹ä»¨¹¶Ö§»ÅÒ·ҧÊÑ¡¤ÃÑé§à´ÕÂÇ¡çàµçÁÍÔèÁ¡Ñº¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìáÅéÇ
ËÅÒ¤¹ÃÑ¡¡ÒÃã½è½Ñ¹ËÅÒ¡ËÅÒ áÅÐàµçÁ㨺Թ令ÇéÒ´ÒǨҡËÅÒ¢ͺ¿éÒ à¾×èÍÃÙé¨Ñ¡¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìÍÂèÒ§¾ÔÊ´ÒÃÊÙ§ÊØ´
áµèÁÕ¤¹¹éÍÂà·èÒ¹éÍ ·ÕèµÑ駤ӶÒÁ¡Ñºµ¹àͧÍÂÙè·Ø¡àÁ×èÍàª×èÍÇѹÇèÒÍÐää×Í»ÃÐ⪹ìÊÙ§ÊØ´·ÕèÊÁ¤ÇÃä´é¨Ò¡¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì
ã¤Ã¨ÐàË繤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìÍÂèÒ§äà ¡ç¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÇèÒà¨Íã¤ÃÁÒºéÒ§ »ÃÐʺ¾º¾Ò¹ÍÐäÃÁÒºéÒ§ áÅÐãªéªÕÇÔµÍÂèÒ§äÃÁÒºéÒ§
á¤èà¾Õ§¶×Í¡Óà¹Ô´¢Öé¹ã¹âÅ¡¹Õéà»ç¹Çѹáá ¡çàËÁ×͹¾Ç¡àÃÒà¡Ô´¤ÇÒÁäÁè¤èͪͺ㨡ѹáÅéÇ â´Â»ÃСÒȼèÒ¹¡ÒÃÃéͧäËé¨éҷѹ·Õ·ÕèÍÍ¡¨Ò¡·éͧáÁè ¶éÒäÁèÃéͧ¡ç¨Ðâ´¹µÕãËéÃéͧà»ç¹¡ÒúÃÔËÒûʹ¡Ñ¹ ¹Í¡¨Ò¡¹Ñé¹ÂѧÁÕã¤ÃºÒ§¤¹µéͧÃѺÀÒÃÐá¨é§¡ÒÃà¡Ô´¢Í§àÃÒãËéà»ç¹·ÕèÃѺÃÙé ÍÂÙèæ¨ÐÂÍÁãËéÁÒ»ÃÒ¡¯µÑǺ¹âÅ¡à©ÂæäÁèä´é ÊÓËÃѺã¹ä·Â¡Ó˹´ÇèÒÍÂèÒ§ªéÒ ñõ Çѹ¹Ñºáµè¶×Í¡Óà¹Ô´ à¡Ô¹¡ÇèÒ¹ÕéµéͧÁÕã¤ÃÊÑ¡¤¹â´¹»ÃѺà»ç¹¾Ñ¹
áÅйѺ¨Ò¡¹Ò·Õ·Õè¶Ù¡á¨é§à¡Ô´ àÃÒ¨ÐÁÕàÍ¡Åѡɳì»ÃШӵÑÇãËéÊÓ¤ÑÇèÒà»ç¹µ¹¤×ͪ×è;ÃéÍÁ¹ÒÁÊ¡ØÅ àÃÒ¨ÐäÁèÃÙéµÑÇàÅÂÇèÒª×èÍ仫éӡѺã¤Ãà¢éÒºéÒ§ ÃÇÁ·Ñé§äÁèÃÙéàÅÂÇèÒÃèÇÁãªé¹ÒÁÊ¡ØÅ¡ÑºÒµÔ¡Õ褹 ÃÙéÍÂèÒ§à´ÕÂÇ ËÅÒ¤¹äÁè·ÃÒº´éÇ«éÓÇèÒà¾Õ§ÃèÇÁ¹ÒÁÊ¡ØÅ¡Ñºã¤ÃºÒ§¤¹ ¡çÍÒ¨ÁÕ˹éÒÁÕµÒä»·Ñ駪ÕÇÔµ ËÃ×ÍÍÒ¨µéͧÍÂÙèẺËźæ«è͹æäÁèÍÒ¨à»ç¹»¡µÔÊØ¢ã¹Êѧ¤Áä´éÍÂèÒ§¤¹Í×è¹
áµèáÁé¢Ñ鹵͹Íѹ¼ÔÇà¼Ô¹¢Í§¡ÒÃà¡Ô´¨ÐÂØè§ÂÒ¡àªè¹¹Õé ¨Ó¹Ç¹Á¹ØÉÂì·ÕèÁÒ¡ÁÒ¹èÒÅÒµÒÁÕÊèǹ·ÓãËéàÃÒäÁèàÅ×èÍÁãÊÇèÒ¡ÒÃà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì¹Ñé¹ÂÒ¡ÊÑ¡à·èÒäËÃè àËÁ×͹ã¤Ãæ¡çÁÕªÕÇÔµÁ¹ØÉÂì¡Ñ¹ä´é á¶Á¡ÒÃà»ÅÕè¹á»Å§¢Í§»ÃЪҡÃâÅ¡·ÕèÁÕá¹Çâ¹éÁà¾ÔèÁ¢Öé¹àÃ×èÍÂæ´Ø¨¡ÒÃâ¶Áà¢éÒÁҢͧ¤Å×è¹ÂÑ¡Éìà»ç¹¡ÒÃÂ×¹ÂѹàÊÕ´éÇ àÁ×èÍÊÕèÃéÍ»աè͹¨Ó¹Ç¹¾ÅâÅ¡à¾Ôè§ÁÕá¤è ôðð ÅéÒ¹ áµèã¹»Õ òõðô ¾Øè§¾ÃÇ´¢Öé¹à»ç¹ ó,ððð ÅéÒ¹ áÅÐã¹à´×͹¡Ã¡®Ò¤Á»Õ òõôö âÅ¡ÁÕ»ÃЪҡ÷Ñé§ÊÔé¹»ÃÐÁÒ³ ö,óðð ÅéÒ¹¤¹ à¡×ͺ ñö à·èҢͧàÁ×èÍÊÕèÃéÍ»աè͹ ! ÁÒ¡¾Í·ÕèàÃÒÁͧ仵ÒÁáËÅ觪ØÁª¹´éǵÒà»ÅèÒáÅéÇÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹µÑÇàͧÃèÇÁà»ç¹Ë¹Öè§ã¹¢ºÇ¹Á´»ÅÇ¡º¹àÊé¹·Ò§ÍѹäÃé¤ÇÒÁËÁÒÂ
áÅÐáÁéàÃÒÂÍÁàª×èÍÇèÒâÅ¡¹ÕéÁÕÁ¹ØÉÂì¡ÇèÒË¡¾Ñ¹ÅéÒ¹ ¡çäÁèä´éá»ÅÇèÒàÃÒà¢éÒ㨶١µéͧÃéÍÂà»ÍÃìૹµì ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¤×Í·Ø¡ÇÔ¹Ò·ÕÁÕ¡ÒÃà¡Ô´µÒ¶èÒÂà·ÍÂÙèµÅÍ´àÇÅÒ ¾Ù´§èÒÂæ¤×ÍÊÁÁصÔÇèÒàÃÒÊÒÁÒöà»ç¹´Ç§µÒÊÇÃäì ÃÙé¤Ãͺâš㹤ÃÒÇà´ÕÂÇ àÃÒ¨ÐàËç¹ÇÔÒ³¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§ÁÒÊÙèâÅ¡áÅÐä´éÃèÒ§Á¹ØÉÂìáË¡»Ò¡ÃéÍ§ÍØáÇéÇÔ¹Ò·ÕÅÐ ô ¤¹ áÅÐàËç¹Á¹ØÉÂì¨Ó¹Ç¹Ë¹Öè§à´Ô¹·Ò§ÅÒâÅ¡ÇÔ¹Ò·ÕÅÐ ò ¤¹ ´Ø¨½¹·Õ赡ŧÁÒ¨Ò¡àÇÔé§¿éÒáË觤ÇÒÁÇèÒ§à»ÅèÒ áÅÐà»ç¹¡ÃÐáʸÒÃäËźèÒÍÍ¡ä»ÊÙèÁËÒÊÁØ·ÃáË觤ÇÒÁäÃéá¡è¹ÊÒà »ÃÔÁÒ³Á¹ØÉÂìäÁèà¤Â¤§·ÕèÁÕÊÁÒªÔ¡à¡èÒÍÂÙè¾ÃéÍÁ˹éÒàÅÂáÁéáµèÇÔ¹Ò·Õà´ÕÂÇ !
Á¹ØÉÂìà¡×ͺ·Ø¡¤¹µéͧ¡ÒÃà»ç¹·Õ訴¨Ó áµèÁÕäÁè¶Ö§Ë¹Öè§ã¹ÅéÒ¹·Õè¶Ù¡ºÑ¹·Ö¡ã¹Ë¹éÒ»ÃÐÇѵÔÈÒʵÃì ÍÒ¨ÂÒǹҹËÅÒÂÊÔº»Õ ËÅÒÂÃéÍÂ»Õ ËÃ×ÍËÅÒ¾ѹ»Õ áÅéÇã¹·ÕèÊØ´¡ç¨Ðµéͧ¶Ù¡Å×ÁàÅ×͹仨¹ä´é áÁéáµèͧ¤ì¾ÃÐÊÑÁÁÒÊÑÁ¾Ø·¸à¨éÒ¼Ùéà»ç¹Ë¹Öè§ã¹ÈÒʴҢͧÈÒʹÒãËè¡ç·Ã§à¤ÂµÃÑʾÂҡóì¶Ö§Âؤ¢Í§Ê§¦ìÃØè¹ÊØ´·éÒ·ÕèàÃÕ¡ ‘ ⤵ÃÀÙʧ¦ì ' «Öè§¾é¹Âؤ¹Ñé¹ä»áÅéǨÐäÁèÁÕã¤Ã·èͧ¨Ó¸ÃÃÁº·ä´éÍÕ¡ áÅйÑè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒ¨ÐäÁèÁÕã¤ÃÃÙéàÅÂÇèÒ¤ÃÑé§Ë¹Öè§âÅ¡¹Õéà¤Âà»ç¹·ÕèÍØºÑµÔ¢Í§ÁËÒºØÃØÉ¼Ùé·Ã§¤ÇÒÁÊÓ¤ÑÂÔè§ÂÇ´µèÍÁ¹ØÉÂìáÅÐà·Ç´ÒÍÔ¹·Ãì¾ÃËÁÂÁÂÑ¡Éì¹Ñº¨Ó¹Ç¹äÁè¶éǹ
¨Ð¾Ù´ÇèҾǡàÃÒà¡Ô´ÁÒà¾×èÍÃÙéáÅéÇÅ×Á¡çä´é
¨Ð¾Ù´ÇèҾǡàÃÒà¡Ô´ÁÒà¾×èͶ١Å×Á¡çä´é
á¡è¹ÊÒÃáÅФس¤èҢͧ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìÍÂÙè·Õèä˹? ¹Õè¤×ÍÊÔè§·Õè¶Ù¡¶ÒÁ¶Ö§ÁÒµÅÍ´ áµèÅФ¹¡çãËé¤ÇÒÁËÁÒ ãË館³¤èҡѹ仵ÒÁÁØÁÁͧ¢Í§µ¹ á·é¨ÃÔ§àÃÒÍÒ¨ä´é¤ÓµÍºÍѹ¶Ù¡µéͧ ËÒ¡µÑ駤ӶÒÁàÊÕÂãËÁèãËéµÃ§»ÃÐà´ç¹¡ÇèÒà´ÔÁ ¹Ñ蹤×ÍàÃÒà¡Ô´ÁÒà»ç¹Á¹ØÉÂìä´é´éÇÂà˵ØÍѹ㴡ѹ?
ͧ¤ì»ÃСͺ¢Í§¡ÒÃà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì
‘ ¡ÒÃà¡Ô´ ' ¢Í§Á¹ØÉÂì¹Ñé¹ àÃҹѺ¡Ñ¹µÑé§áµè»¯Ôʹ¸Ô¨¹¶Ö§¤ÅÍ´ÍÍ¡ÁÒ ÊÍ´¤Åéͧ¡Ñ¹·Ñé§·Ò§á¾·ÂìáÅзҧÈÒÊ¹Ò ©Ð¹Ñé¹ÁÒ´ÙÇèÒ¾Ãоط¸à¨éÒµÃÑÊÍÂèÒ§äÃã¹¢³ÐáËè§»¯Ôʹ¸Ô ·èÒ¹ µÃÑÊÇèÒ àÁ×èÍÁÕ Í§¤ì»ÃСͺ ó »ÃСÒà ÁÒ »ÃЪØÁ¾ÃéÍÁ ¡Ñ¹ ÂèÍÁÁÕ¡ÒÃËÂÑè§Å§ ã¹ ¤ÃÃÀì ͧ¤ì»ÃСͺ·Ñé§ ó ¹Ñé¹ä´éá¡è
ñ) ÁÒôÒáÅкԴÒÃèÇÁ¡Ñ¹
ò) ¢³Ð¹Ñé¹ÁÒôÒÍÂÙè㹪èǧàÇÅÒä¢èÊØ¡
ó) ÁÕÇÔÒ³à¡Ô´¢Öé¹à¾×èÍÊ׺¡ÃÃÁ¨Ò¡À¾Í×è¹ â´Âä´é·ÕèµÑé§ÍÂÙè㹤ÃÃÀìÁÒôÒ
à¾×èÍà¢éÒã¨à¡ÕèÂǡѺ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§µÒÁ¾Ø·¸¾¨¹ì¢éÒ§µé¹ÍÂèÒ§ÅÖ¡«Öé§ ¤ÇþԨÒóҨҡ ‘ ÀÒÇСÒÃÁպصÃÂÒ¡ ' «Öè§à»ç¹»ÑËÒÍÂÙè·ÑèÇâÅ¡ ¡ÅèÒǤ×ͺҧ¤ÙèÊØ¢ÀÒ¾á¢ç§áç·Ñé§Êͧ½èÒ µèÒ§äÁèä´éà»ç¹ËÁѹ áÅÐÁÕÊÑÁ¾Ñ¹¸ì¡Ñ¹á·º·Ø¡¤×¹ ÅÙ¡¡çÂѧäÁèàËç¹ÁÒÊÑ¡·Õ·Ñé§·ÕèÍÂÙè¡Ô¹¡Ñ¹à»ç¹ÊÔº»ÕáÅéÇ ËÒ¡ÍÒÈѤÇÒÁàª×èÍà¾Õ§ÇèÒ¶éÒÃèÇÁà¾È㹪èǧÁÒôÒÁÕä¢èÊØ¡áÅéǨеéͧµÑ駤ÃÃÀì ¡ç¨Ð¼Ô´¨Ò¡¤ÇÒÁà»ç¹¨ÃÔ§·Õè»ÃÒ¡¯ ´Ñ§¹Ñé¹µéͧÁÕͧ¤ì»ÃСͺÁÒ¡¡ÇèÒ¡ÒÃÃèÇÁà¾È㹪èǧÁÒôÒÁÕä¢èÊØ¡ÍÂèÒ§á¹è¹Í¹
·Ò§¡ÒÃá¾·Âì¾ÂÒÂÒÁ͸ԺÒ´éÇÂà˵ؼÅÍѹà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁ ¡µÑÇÍÂèÒ§àªè¹´×èÁàËÅéÒÊÙººØËÃÕèà¡è§ ÁÕ¤ÇÒÁà¤ÃÕ´ ËÃ×Íà»ç¹ä¢éËÇÑ´¸ÃÃÁ´Òæ¡çÍÒ¨·ÓãËéÃкºÎÍÃìâÁ¹à¾È¼Ô´»¡µÔä´é ¾Ù´§èÒÂæ½èÒªÒ¹éÓÂÒäÁè¾Í ¹Í¡¨Ò¡¹ÕéÍÒ¨ÁաóշҧÊÃÕÃÐÍ×è¹æ¢Í§½èÒÂËÔ§ àªè¹·è͹Óä¢èµÑ¹ Áվѧ¼×´ÍÂÙèã¹ÍØé§àªÔ§¡ÃÒ¹ËÃ×ÍàÂ×èͺØâ¾Ã§Á´ÅÙ¡à¨ÃÔ¼Ô´·ÕèÍÂÙèã¹ÍØé§àªÔ§¡ÃÒ¹ ¡ç¢Ñ´¢ÇÒ§¡Òû¯Ôʹ¸ÔÃÐËÇèÒ§ä¢è¡ÑºµÑÇÍÊØ¨Ôä´é
¨ÐàËç¹ÇèÒ¶éÒµÑ駤ӶÒÁ¡Ñ¹ÍÂèÒ§¨Óà¾ÒÐà¨ÒШ§à»ç¹ÃÒÂæä» ´éÇÂÇÔ¸Õ͸ԺÒÂẺᾷÂìàÃÒÍÒ¨ä´é¤ÓµÍº¢Í§ÀÒÇÐ ‘ ÁպصÃÂÒ¡ ' 仵èÒ§æ¹Ò¹Ò áµè¶éÒàÍҤӵͺ¨Ò¡¹Ñ¡à¡çºÊ¶ÔµÔ ¤ÓµÍº¨Ð¹èÒ»ÃÐËÅÒ´ã¨à»ç¹Åé¹¾é¹ ¡ÅèÒǤ×ÍáÁé¤ÙèÊÁÃʺҧÃÒÂàµçÁä»´éÇ»Ѩ¨ÑÂź àªè¹à¤ÃÕ´à¡è§ ¡Ô¹àËÅéÒÊÙººØËÃÕè¶ÕèºèÍ à¢Ò¡çÁÕÅÙ¡¡Ñ¹ä´é á¶ÁÁÕä´éàÃçÇàÊÕ´éÇ â´Â੾Òе͹¡ÓÅѧ¡ÅØéÁæàÃ×èͧà§Ô¹àÃ×èͧ·Í§ÍÂÙè¹Ñè¹àͧ
ËÒ¡¾Ô¨ÒóÒÇèÒ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¡Òà ‘ ËÂÑè§Å§ã¹¤ÃÃÀì ' à»ç¹¨ÃÔ§´Ñ§àªè¹·Õè¾Ãоط¸Í§¤ìµÃÑÊ àÃÒ¡çµÍºä´é§èÒÂæäÁèµéͧ´é¹à´ÒÊѹ¹ÔɰҹËÃ×ÍËÒà˵ؼŷҧÊÃÕÃÐÁÒʹѺʹعÍÕ¡µèÍä» ¤ÓµÍºÊØ´·éÒ¤×ͶéÒäÁèÁÕÊѵÇìã¹ÀÙÁÔÍ×è¹ã´·Ñé§·ÕèÊÙ§¡ÇèÒáÅеèÓ¡ÇèÒÀÙÁÔÁ¹ØÉÂì àËÁÒШÐÁÒà¡Ô´ã¹·éͧ¢Í§ËÔ§¤¹Ë¹Öè§æä´é µèÍãËéÁÒôÒáÅкԴҾÂÒÂÒÁ¨¹µÒ¡çäÁèÁÕ·Ò§»ÃÐʾ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨àÅÂ
»Ñ¨¨ØºÑ¹à·¤â¹âÅÂÕµèÒ§æ¼Ø´¢Öé¹à»ç¹´Í¡àËç´à¾×èͪèÇÂàËÅ×ͼÙéÁպصÃÂÒ¡ ÍÂèÒ§àªè¹¡Ò÷Óà´ç¡ËÅÍ´á¡éÇ ËÅÑ¡¡Òä×Íà¢Ò¨ÐãªéÂÒÎÍÃìâÁ¹¡ÃеØé¹ãËéÁÕ¡Òõ¡ä¢è¨Ó¹Ç¹ÁÒ¡æ áÅéǹÓÁÒ¼ÊÁ¡ÑºÍÊØ¨Ôã¹ËÅÍ´á¡éÇ á·¹·Õè¨Ðà¡Ô´¢Öé¹ã¹¤ÃÃÀìÁÒôҵÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ áÅéǨ֧¤èÍÂÁÕ¡ÒùӵÑÇÍè͹ã¹ËÅÍ´á¡éÇãÊè¡ÅѺ¤×¹à¢éÒÊÙèÃèÒ§¡ÒÂÁÒôÒã¹ÀÒÂËÅѧ
µÃ§¹Õé·ÓãËéËÅÒ¤¹ÁͧÇèÒ¡Óà¹Ô´Á¹ØÉÂì¹èÒ¨ÐàÃÔèÁµé¹¢Ö鹨ҡÊÔè§·Õèà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁÍѹàËç¹§èÒ´éǵÒà»ÅèÒà·èÒ¹Ñé¹àͧ ¢Íá¤èÁÕä¢èËÅÒÂãºÁÒ¼ÊÁ¡Ñ¹¡Ñº¹éÓàª×éÍã¹ËÅÍ´á¡éÇ à¡çºã¹µÙéͺ«Öè§ÁÕ¡ÒäǺ¤ØÁ»Ñ¨¨ÑµèÒ§æãËéã¡Åéà¤Õ§¡ÑºÊÀÒ¾ã¹Á´ÅÙ¡µÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ ÃÍàÇÅÒ¤ÃÖè§ÇѹãËéä¢è¡ÑºÍÊØ¨ÔÃÇÁµÑÇà»ç¹à«ÅÅìà´ÕÂǡѹ ¡çà»ç¹ÍѹàÃÕºÃéÍÂ
ÂÔè§¶éÒÇѹ˹Öè§ ¨Ñº¾ÅÑ´¨Ñº¼ÅÙ¹Òâ¹à·¤â¹âÅÂվҾǡàÃÒä»ä¡Å¢¹Ò´·ÓÍÐäÃä´éá¼Å§æ àªè¹ÊÃéÒ§ÍÊØ¨Ô¡Ñºä¢èÊØ¡à·ÕÂÁ¢Öé¹ÁÒÊÓàÃç¨ á¶ÁÊÃéÒ§µÙéͺ·ÕèàÅÕ¹Ẻ¤ÃÃÀìÁÒôÒä´é¤Ãº¶éǹ·Ø¡»ÃСÒà µèÍä»âÅ¡¨ÐäÁèÃÙé¨Ñ¡áµèÁ¹ØÉÂìËÅÍ´á¡éÇ áµèÂѧÁÕÁ¹ØÉÂìµÙéͺ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡ ËÅÒ¤¹¤§¿Ñ¹¸§·Ñ¹·ÕÇèÒ¡Óà¹Ô´Á¹ØÉÂì¹Ñé¹ ‘ à»ç¹ÇÔ·ÂÒÈÒʵÃì ' ¤×ÍäÁèµéͧàª×è͡ѹÍÕ¡áÅéÇàÃ×èͧÇÔ§ÇÔÒ³ àÃ×èͧ¡ÒÃàÇÕ¹ÇèÒµÒÂà¡Ô´ À¾ÀÙÁÔ ¡ÃÃÁÇÔºÒ¡ â¹·Ôé§¹éÓãËéËÁ´
Íѹ·Õè¨ÃÔ§àÃÒÁͧãËéà»ç¹ÊØ´âµè§¤ÇÒÁàª×èÍÍÕ¡´éҹ˹Öè§¡çä´é ¤×ÍÇÔÒ³ÁÕÊèǹÊÓ¤ÑÊÙ§ÊØ´à˹×ÍÃÙ»¸ÃÃÁ ¸ÃÃÁªÒµÔ½èÒÂÃÙ»¹Ñé¹ÊÃéÒ§¢Öé¹ÁÒä´é ¤Çº¤ØÁ´éÇÂà¤Ã×èͧÁ×Í·Ò§¡ÒÃá¾·Âìä´é áµèàÃÒäÁèÁÕ·Ò§¼ÅÔµ¨ÔµÇÔÒ³¢Öé¹ÁÒ´éÇÂÇÔ¸Õ¡ÒÃÍѹà»ç¹ÃÙ»¸ÃÃÁã´æàÅÂ
¶éÒäÁèÊÁѤÃã¨àª×èÍÇèÒÇÔÒ³à¢éÒÁÒÁÕÊèǹÃèÇÁ㹡Òû¯Ôʹ¸Ô àÃҨеéͧµÍº¤Ó¶ÒÁ¹èÒʧÊÑÂËÅÒµèÍËÅÒÂàÃ×èͧ´éǤÓÇèÒ ‘ ºÑ§àÍÔ ' àªè¹·ÓäÁá¾·Âì¾ÂÒÂÒÁãÊèà˵ػѨ¨ÑªèÇ»¯Ôʹ¸Ô´Ôº´ÕáÅéÇ¡çäÁèàËç¹·éͧÍÂÙè´Õ ·ÓäÁà´ç¡ºÒ§¤¹¤ÅéÒ¾èÍ ºÒ§¤¹¤ÅéÒÂáÁè ºÒ§¤¹¼èÒàËÅèÒ¼èÒ¡ÍäÁè¤ÅéÒ·Ñé§¾èÍáÅÐáÁè ¤ÓµÍºáÅСÒÃ͸ԺÒ½èÒÂÃÙ»ÍÂèÒ§à´ÕÂǨзÓãËéàÃÒÃÙéÊÖ¡àËÁ×͹¢Ò´Í§¤ì»ÃСͺÊÓ¤Ñä»àÊÁÍ ·Ó¹Í§à´ÕÂǡѺ¾Ù´ÇèÒÁÕ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃì¾ÃéÍÁáÅéÇ ÁÕä¿¿éÒ¾ÃéÍÁáÅéÇ áµè·ÓäÁäÁèàËç¹ä¿¿éÒäËÅà¢éÒà¤Ã×èͧÊÑ¡·Õ ·ÓäÁà¤Ã×èͧäÁèà»Ô´ÊÑ¡·Õ ·ÓäÁâ»Ãá¡ÃÁã¹à¤Ã×èͧà»ç¹ÃéÍÂà»ç¹¾Ñ¹äÁè·Ó§Ò¹ÊÑ¡·Õ
¡Ã³Õ¤ÍÁ¾ÔÇàµÍÃìäÁè·Ó§Ò¹àͧ àÃÒ¡ç͸ԺÒÂä´é§èÒÂæÇèÒà¾ÃÒÐäÁèÁÕ¤¹ä»¡´»ØèÁà»Ô´Áѹ¹èÐ«Õ Íѹ¹Õéà»ç¹àÃ×èͧ·ÕèàËç¹æ «Öè§¡ç·Ó¹Í§à´ÕÂǡѺ¡ÒõÑ駤ÃÃÀì ¶éҺ͡Çèҹ͡¨Ò¡ä¢è¡ÑºÍÊØ¨ÔáÅéÇÂѧµéͧÍÒÈÑÂÇÔÒ³ÁÒà»ç¹Í§¤ì»ÃСͺÃèÇÁÊØ´·éÒ ¡ç´ÙàËÁ×͹¢é͡ѧ¢Ò¹Ò¹Ñ»¡Òèж١ä¢ä´éËÁ´¨´ á¤è¾Ù´¤Óà´ÕÂÇ ¤×ͶéÒÁպؾ͡çµéͧä´éà¡Ô´ ͧ¤ì»ÃСͺ½èÒÂÃÙ»à»ç¹á¤è°Ò¹·ÕèµÑé§ËÃ×ÍÀÒª¹ÐÃͧÃѺ á¾·Âì·Óä´éá¤èà¾ÔèÁ·Ò§Å§ãËéÁÒ¡¢Ö鹡ÇèÒà´ÔÁ áµè¶éÒ ‘ äÁèÁÕã¤Ã ' àËÁÒШÐà¢éÒÁÒʶԵÍÂÙè´éǤÇÒÁ¤Ùè¤ÇáѺ¤ÃÃÀìÁÒôÒ˹Öè§æ ÍÂèÒ§äÃàÃ×èͧ¡çµéͧà§Õºà»ç¹à»èÒÊÒ¡ÍÂÙè´Õ
¡ÒÃÊÃØ»ÇèÒ¶éÒÁպؾ͡çµéͧä´éà¡Ô´¹Ñé¹ ·ÓãËéËÅÒ¤¹ÊºÒÂ㨠¤ÃÒ§ÍÍ¡ÁÒä´éÇèÒ ÍéÍ ! Áѹà»ç¹ÍÂèÒ§¹Õéàͧ áµè¡çÍÒ¨¨Ø´ª¹Ç¹ãË餹ÍÕ¡¤è͹âÅ¡äÁè¨Øã¨ à¡Ô´¤ÇÒÁʧÊÑ¢Öé¹ÁÒÍÕ¡ ÇèÒ ‘ ºØ¾Í ' ¹Ñé¹Ë¹éÒµÒà»ç¹ÍÂèÒ§äà àËÁ×͹¹éÓ·ÕèàµçÁá¡éǾͨСԹÍÔèÁÁÕ¡ÓÅѧÇѧªÒäËÁ? ÍÐäúéÒ§·Õè¶×Íà»ç¹ºØ? ºØáººä˹à»ç¹µÑÇ¡Ó˹´ãËéà¡Ô´ÁÒÂÒ¡´ÕÁÕ¨¹? Íѹ¹Õé¢ÍãËé¾Ô¨ÒóҾط¸¾¨¹ìã¹¢é͵èÍä»
¡ÃÃÁ·Õè·ÓãËéà¡Ô´ÈÑ¡ÂÀÒ¾¢Í§¡ÒõÑé§ÍÂÙè㹤ÃÃÀìÁ¹ØÉÂì
ã¹¡ÅØèÁÁ¹ØÉÂì´éÇ¡ѹ »ÃÔÁÒ³¤¹ÂÒ¡¨¹ »ÃÔÁÒ³¤¹¼ÔǾÃó·ÃÒÁ áÅлÃÔÁÒ³¤¹âª¤ÃéÒ¹Ñé¹ Åé¹ËÅÒÁàÊÕ¨¹·ÓãËéàÃÒÃÙéÊÖ¡ÇèÒ¾Ù´ÃÇÁæáÅéÇ à»ç¹Á¹ØÉÂìäÁèãªèÇèÒµéͧÁÕ¨ÔµÇÔÒ³·ÕèÊÙ§Êè§ËÃ×ͷçºØÒ¸Ô¡ÒÃà·èÒäËÃè¹Ñ¡ áµè¤ÇÒÁ¨ÃÔ§¡ç¤×Í¡è͹˹éÒ¨Ðà»ç¹Á¹ØÉÂìä´éµéͧÁÕ¡ÒáèÍ¡ÃÃÁÍѹà»ç¹ä»ã¹·Ò§´ÕäÇéÁÒ¡¾Í´Ù·Õà´ÕÂÇ
¡Òþٴá¤è ‘ µéͧÁպؾ֧ͨÁÒà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂìä´é ' ¹Ñé¹äÁè·ÓãËéà¢éÒ㨡ÃШèÒ§ ¡è͹Í×è¹àÃÒµéͧà¢éÒ㨨ÃÔ§æÇèÒºØÁÒ¨Ò¡ÍÐäà ºÒ»à¡Ô´ÁÒáµèä˹ µÃ§¹Õé¾Ãоط¸Í§¤ìµÃÑÊà»ç¹ã¨¤ÇÒÁÇèÒ à˵Øà¾×èÍà¡Ô´Í¡ØÈÅ¡ÃÃÁ ó »ÃСÒÃà»ç¹ä©¹? ¤×Í âÅÀÐ˹Öè§ â·ÊÐ˹Öè§ âÁËÐ˹Öè§
¾Ù´§èÒÂæÇèÒËÒ¡·Ó¡ÃÃÁã¹¢³Ð¡ÓÅѧâÅÀ ¡ÓÅѧâ¡Ã¸ ËÃ×Í¡ÓÅѧËŧ ¡ÃÃÁ¹Ñ鹡çµéͧà»ç¹´Ó·èÒà´ÕÂÇ Êèǹ¨Ð´ÓʹԷËÃ×Í´Ó¨Ò§æ¡ç¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃдѺ¤ÇÒÁáç¢Í§¡ÔàÅÊÍÕ¡·Õ
ã¹·Ò§µÃ§¢éÒÁËÒ¡·Ó¡ÃÃÁ¢³Ð¡ÓÅѧÁÕ¹éÓ¨Ôµ¤Ô´ãËé·Ò¹ ¡ÓÅѧÁÕ¹éÓ¨Ôµ¤Ô´àÁµµÒ ËÃ×Í¡ÓÅѧÁÕ»ÑÒàËç¹ÊÔè§·Õèà»ç¹»ÃÐ⪹ìµÒÁ¨ÃÔ§ ¡ÃÃÁ¹Ñ鹡çµéͧà»ç¹¢ÒÇá¹è¹Í¹ Êèǹ¨Ð¢ÒÇÊÇèÒ§ËÃ×Í¢ÒÇ¢Øè¹æ¡ç¢Öé¹ÍÂÙè¡ÑºÃдѺ¡ÓÅѧã¨ã¹¢³Ð¹Ñé¹
¡ÒáèÍ¡ÃÃÁã¹áµèÅЪҵԨÐä»ÃǺÂÍ´µÑ´ÊÔ¹·Õà´ÕÂÇ¢³Ð¶Ö§ÍÒÂØ¢ÑÂà¾×èÍà»ÅÕè¹À¾à»ÅÕè¹ÀÙÁÔ ¡èÍ¡ÃÃÁ˹ѡÁÒ·Ò§ºØ¨Ôµ¡çÊÇèÒ§äÊÇ ¡èÍ¡ÃÃÁ˹ѡÁÒ·Ò§ºÒ»¨Ôµ¡çÁ×´Á¹ áÅÐà»ç¹ä»ã¹À¾ÀÙÁÔÍѹÊÇèÒ§äÊÇËÃ×ÍÁ×´Á¹ÊÍ´¤Åéͧ¡ÑºÊÀÒ¾ÇÔÒ³¹Ñ鹿 ÊÁ´Ñ§·Õè¾Ãоط¸Í§¤ì·Ã§µÃÑÊà»ç¹ã¨¤ÇÒÁÇèÒ ¤ÇÒÁà»ç¹à·Ç´Ò¡ç´Õ ¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì¡ç´Õ ËÃ×ÍáÁéÊØ¤µÔÀÙÁÔÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§ ÂèÍÁäÁè»ÃÒ¡¯à¾ÃÒСÃÃÁ·Õèà¡Ô´áµèâÅÀÐ â·ÊÐ âÁËÐàÅÂ
ÊÃØ»¤×ͶéÒ¶ÒÁÇèÒã¤ÃÊè§ÇÔÒ³ÁÒà¢éÒ·éͧÁ¹ØÉÂì ÁÕµØÅÒ¡ÒüÙé¶×ÍÍÀÔÊÔ·¸ÔìÊÒÁÒö¾Ô¾Ò¡ÉÒà»Ô´»ÃеÙÊÇÃäì¹Ã¡¤Ñ´ÊѵÇìä´éµÒÁÍÓàÀÍã¨ËÃ×ÍÍÂèÒ§äà ¡çµéͧµÍºÇèÒäÁèÁÕµÑǵ¹¼Ùéã´·Ó˹éÒ·ÕèµÑ´ÊÔ¹·Ñé§ÊÔé¹ ÁÕáµè¡ÃÃÁ´Õ¢Í§µ¹¹Ñè¹áËÅÐÊè§ÁÒ ËÒ¡à¤Â·Ó¡ÃÃÁÍѹ»ÃСͺ´éǤÇÒÁäÁèâÅÀ äÁèâ¡Ã¸ äÁèËŧäÇéä´é¹éÓ˹ѡ¾Íà¾Õ§áÅéÇ àÁ×èͨԵ´Ñº¨Ò¡À¾à¡èÒ (àÃÕ¡ÇèҨصԨԵ) ÂèÍÁà¡Ô´¨Ôµ´Ç§ãËÁè¢Öé¹Ê׺¡ÃÃÁ (àÃÕ¡ÇèÒ»¯Ôʹ¸Ô¨Ôµ) «Öè§¡çä´éÀÒª¹ÐÃͧÃѺ¨ÔµÇÔÒ³à»ç¹¤ÃÃÀìÁ¹ØÉÂì¹Ñè¹àͧ
´Ñ§¹Ñ鹨ÐÂÒ¡´ÕÁÕ¨¹à¾Õ§㴠µèÓµéÍÂàËÁ×͹äÁèÁÕºÒÃÁÕ¤ØéÁ¡ÐÅÒËÑÇ¢¹Ò´ä˹ ÍÂèÒ§¹éÍÂà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂìä´é¡çµéͧ ‘ ÁÕ´Õ ' à˹×ÍÊѵÇìà´ÃѨ©Ò¹ã¹âÅ¡ËÅÒ¢ØÁ à¾ÃÒÐÊѵÇìà´ÃѨ©Ò¹·Ñé§ËÅÒ»ÃÒ¡¯¢Ö鹡ç´éÇÂà¾ÃÒСÃÃÁ·Õè·Ó¢³ÐÁÕâÅÀÐ â·ÊÐ âÁËзÑé§ÊÔé¹
³ µÃ§¹ÕéàÃÒ¾Ù´¡Ñ¹¡ÇéÒ§æ¡è͹ ÍÂèÒà¾Ôè§Ê§ÊÑÂàÅç§áÅà¢éÒä»ã¹ÃÒÂÅÐàÍÕ´ ¢ÍãËéà¢éÒã¨ÇèÒ¶éÒâ´ÂÁÒ¡à¤ÂÁÕ¹ÔÊÑ·ҧ¡Òà ¤Ô´ ¾Ù´ ·Ó ˹ѡä»ã¹áººµÒÁ㨡ÔàÅÊ àÍÒ¤ÇÒÁâÅÀ ¤ÇÒÁâ¡Ã¸ ¤ÇÒÁËŧ¼Ô´à»ç¹ãËè »ÅèÍÂãËéÍÒÃÁ³ì´éÒ¹Á×´¤Ãͺ§Ó¡ÒûÃоĵԻ¯ÔºÑµÔãËéà»ç¹ä»ã¹·Ò§àºÕ´àºÕ¹ àªè¹¹Õé¡ç¢Ò´á¹Çâ¹éÁ·Õè¨ÐÁÒ¶×Í¡Óà¹Ô´à¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì
ã¹·Ò§µÃ§¢éÒÁ ¶éÒâ´ÂÁÒ¡à¤ÂÁÕ¹ÔÊÑ·ҧ¡Òà ¤Ô´ ¾Ù´ ·Ó ˹ѡä»ã¹áººËÑ¡ËéÒÁ¡ÔàÅÊ àÍÒ¡ÒÃàÊÕÂÊÅÐ ¤ÇÒÁÁÕàÁµµÒ áÅФÇÒÁÁÕʵԻÑÒ¾Ô¨ÒóҵÒÁ¨ÃÔ§à»ç¹ãËè »ÃоĵԻ¯ÔºÑµÔµ¹à»ç¹¼Ùé»ÃÒȨҡ¤ÇÒÁàºÕ´àºÕ¹ àªè¹¹Õé¡çÁÕá¹Çâ¹éÁ·Õè¨ÐÁÒ¶×Í¡Óà¹Ô´à¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂìÊÙ§ÁÒ¡
ࡳ±ìÇÑ´¹éÓ˹ѡâÅÀÐ â·ÊÐ âÁËÐ
¸ÃÃÁªÒµÔÁÕà¤Ã×èͧªÑè§¹éÓ˹ѡ¢Í§à¢ÒÍÂÙè ÇèÒâÅÀÐ â·ÊÐ âÁËлÃÐÁÒ³¹Õé¶×ÍÇèÒà¡Ô¹¾Ô¡Ñ´ ¾×é¹âÅ¡Á¹ØÉÂìạäÇéäÁèäËÇ µéͧ·ÐÅØµ¡Å§ä»ËÁ¡äËÁé㹹á
à˵ءÒóì˹Öè§æ¨Ðà»ç¹µÑǪÕéªÑ´ ÇèÒâÅÀÐ â·ÊÐ âÁËÐà¡Ô¹¢Õ´¨Ó¡Ñ´ à¡Ô¹àÊé¹áºè§µéͧËéÒÁä»áÅéÇËÃ×ÍÂѧ àÊé¹áºè§µéͧËéÒÁ¹ÕéàÃÕ¡ÇèÒ ‘ ÈÕÅ '
ÈÕŤ×Í¡Ãͺ ¤×Íࡳ±ì ¤×Íá¹Ç·Ò§»ÃоĵԻ¯ÔºÑµÔ·Ò§¡ÒÂáÅзҧÇÒ¨Ò ÂѧäÁèÃÇÁÇèÒ㨨ФԴÍÂèÒ§äà ÍÂÒ¡ÊÑ¡á¤èä˹ ¢Íá¤èÇèÒà¡çºÍÒ¡ÒÃãËéÍÂÙè äÁèÅÐàÁԴ仨ҡ¡ÃͺÍѹ¤Çà ¡ç¶×ÍÇèÒÂѧ¾Íãªéä´é
¤¹ä·ÂÃÙé¨Ñ¡¤ÓÇèÒ ‘ ÈÕÅ ' ´Õ áµè¹éͤ¹¨Ð¨´¨Ó¢Öé¹ã¨ÇèÒÁÕÍÐäúéÒ§ áÅÐÂÔè§¹éÍÂà·èÒ¹éÍ·Õè¨Ð¹ÓÁÒà»ç¹¡Ãͺ¡ÒûÃоĵԻ¯ÔºÑµÔµ¹¨ÃÔ§æ ËÒ¡¼Ùéã´ÍÂÙè㹡Ãͺ¢Í§ÈÕÅ´ÕáÅéÇ ¡çÂèÍÁä´éª×èÍÇèÒà»ç¹¼ÙéÁÕâÅÀÐ â·ÊÐ âÁËйéÍ ¤Ùè¤ÇÃá¡è¡ÒÃà¡Ô´ãËÁèã¹ÊؤµÔÀÙÁÔ ·Ñé§âÅ¡ÊÇÃäìáÅÐâÅ¡Á¹ØÉÂìÍÂèÒ§ã´ÍÂèҧ˹Öè§
·ÕèµÃ§¹Õé¨ÐáÊ´§ÈÕÅ õ â´Â¤ÇÒÁà»ç¹à¤Ã×èͧªÑè§¹éÓ˹ѡâÅÀÐ â·ÊÐ âÁËÐ
ñ) ¡ÒæèÒÊѵÇìµÑ´ªÕÇÔµ – ËÒ¡¡ÃзÓà¾ÃÒÐâÅÀÍÂÒ¡¡Ô¹à¹×éÍ ËÃ×Íâ¡Ã¸á¤é¹à¡Ô¹ÃЧѺ ËÃ×ÍËŧàª×èÍÅÑ·¸Ô¼Ô´æàªè¹ºÙªÒÂÑá¾Ðà¾×èͻŴ»ÅèÍÂÇÔÒ³¾Ç¡Áѹä»ÊÙèÊØ¤µÔÀÙÁÔ ÍÂèÒ§¹ÕéÁÕ˹Öè§áµéÁãËèÊÓËÃѺ¡ÒÃä»ÊÙè·Ø¤µÔÀÙÁÔ
ò) ¡ÒÃÅÑ¡¢âÁ – ËÒ¡¡ÃзÓà¾ÃÒÐâÅÀÍÂÒ¡àÍÒÁÒà»ç¹¢Í§µ¹ ËÃ×Í·ÓÅÒ¢ͧà¢Òà¾×èÍá¡éá¤é¹ ËÃ×ÍËŧÊӤѼԴàªè¹ÅÑ¡¢Í§¤¹ÃÇ·ÕèäÁèà´×Í´Ãé͹¨ÐäÁèºÒ» ÍÂèÒ§¹ÕéÁÕ˹Öè§áµéÁãËèÊÓËÃѺ¡ÒÃä»ÊÙè·Ø¤µÔÀÙÁÔ
ó) ¡ÒüԴÅÙ¡à¢ÒàÁÕÂã¤Ã – ËÒ¡¡ÃзÓà¾ÃÒÐâÅÀÍÂÒ¡àʾ¡ÒÁ¨¹Ë¹éÒÁ×´ ËÃ×ÍÅèǧÅÐàÁÔ´·Ò§à¾Èà¾×èÍãËéà¡Ô´¤ÇÒÁà¨çºã¨ ËÃ×ÍËŧàª×èÍá¹Ç¤Ô´ÇÔ»ÃÔµàªè¹¹ÓÊÒǾÃËÁ¨ÃÃÂìÁÒ¢èÁ¢×¹¨Ð·ÓãËéà·¾¾Í㨠ÍÂèÒ§¹ÕéÁÕ˹Öè§áµéÁãËèÊÓËÃѺ¡ÒÃä»ÊÙè·Ø¤µÔÀÙÁÔ
ô) ¡ÒÃâ»é»´Á´à·ç¨ – ËÒ¡¡ÃзÓà¾ÃÒÐâÅÀÍÂÒ¡ä´é˹éÒ ËÃ×Í»Ñé¹¹éÓà»ç¹µÑÇ´éǤÇÒÁÍÒ¦ÒµÍÂÒ¡ãËéÈѵÃÙ»ÃÐʺ¤ÇÒÁËÒ¹РËÃ×ÍËŧàËç¹ä»ÇèÒ¡ÒÃâ¡Ë¡¾¡ÅÁËÅÍ¡Åǧã¤Ãæä´éà»ç¹¡ÒÃáÊ´§¤ÇÒÁ©ÅÒ´à©ÅÕÂÇà˹×ͼÙéÍ×è¹ ÍÂèÒ§¹ÕéÁÕ˹Öè§áµéÁãËèÊÓËÃѺ¡ÒÃä»ÊÙè·Ø¤µÔÀÙÁÔ
õ) ¡ÒÃÃèÓÊØÃÒÂÒàÁÒ – ËÒ¡¡ÃзÓà¾ÃÒÐâÅÀã¹ÃʺҴÅÔ鹪ǹà¤ÅÔéÁ ËÃ×ÍÍÂÒ¡»ÃЪ´ªÕÇÔµãËéʶҹ¡ÒóìÂÔè§ÂèÓáÂèÅ§ä» ËÃ×ÍËŧÁͧµÒÁà¾×è͹ÇèÒ¡ÒÃÃèÓÊØÃÒÂÒàÁÒà»ç¹¢Í§â¡éà¡ë ÍÂèÒ§¹ÕéÁÕ˹Öè§áµéÁãËèÊÓËÃѺ¡ÒÃä»ÊÙè·Ø¤µÔÀÙÁÔ
¡Òõ¡ÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾àÁҺһẺäÁèÅ×ÁËÙÅ×ÁµÒ¹Ñé¹ ¡çÍÒ¨ÇÑ´¨Ò¡áµéÁ·ÕèÊÐÊÁäÇé ºÒ§¤¹ä´éá¤è ñ áµéÁÂѧ¾Í·Óà¹Ò ºÒ§¤¹«Ñ´à¢éÒä» ó áµéÁ¡çàÃÔèÁ˹ѡ˹èǧàµçÁ·Õ áµèºÒ§¤¹ÍصÊèÒËìàËÁÒÃǺ¤Ãº·Ñé§ õ áµéÁ ÍÂèÒ§¹Ñé¹¹éÓ˹ѡà¡Ô¹¾Ô¡Ñ´á¹è¹Í¹
ÊÓËÃѺ¾Ç¡ÊÑè§ÊÁáµéÁäÇé¹éÍÂæ¡çãªè¨ÐÃÍ´¨Ò¡â·ÉÀÑ áÁéºØ´éÒ¹Í×蹨ЪèÇ»ÃФѺ»ÃФͧãËé¾ÍÁÒÂ×¹º¹¾×é¹âÅ¡Á¹ØÉÂìäËÇ ¡ç¨Ðµéͧ»ÃÐʺ¡Ñº¼ÑÊÊÐÍѹäÁè¹èÒÍÀÔÃÁÂìÍÂÙè´Õ
´Ñ§àªè¹·Õè¾Ãоط¸à¨éÒµÃÑʨÓṡÇÔºÒ¡¢Í§¡ÒÃÅÐàÁÔ´ÈÕÅ õ äÇé¾Íà»ç¹á¹Ç â´Â੾ÒÐà¡ÕèÂǡѺàÃ×èͧ¡Òþٴ¨Ò¹Ñé¹ ¢ÂÒÂà¾ÔèÁ¨Ò¡¡ÒÃâ»é»´Á´à·ç¨ÍÍ¡ä»à»ç¹Ç¨Õ·Ø¨ÃÔµ ô »ÃСÒà ´Ñ§¹Õé
ñ) »Ò³ÒµÔºÒµ (¡ÒæèÒÊѵÇìµÑ´ªÕÇÔµ) àÁ×èÍàʾáÅéÇ à¨ÃÔáÅéÇ ¡ÃзÓãËéÁÒ¡áÅéÇ ÂèÍÁÂѧÊѵÇìãËéà»ç¹ä»ã¹¹Ã¡ 㹡Óà¹Ô´ÊѵÇì´ÔÃѨ©Ò¹ ã¹à»ÃµÇÔÊÑ ÇÔºÒ¡áËè§»Ò³ÒµÔºÒµÍÂèÒ§àºÒ·ÕèÊØ´ ÂèÍÁÂѧ¤ÇÒÁà»ç¹¼ÙéÁÕÍÒÂØ¹éÍÂãËéà»ç¹ä»á¡è¼ÙéÁÒà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì
ò) Í·Ô¹¹Ò·Ò¹ (¡ÒÃÅÑ¡¢âÁÂ) àÁ×èÍàʾáÅéÇ à¨ÃÔáÅéÇ ¡ÃзÓãËéÁÒ¡áÅéÇ ÂèÍÁÂѧÊѵÇìãËéà»ç¹ä»ã¹¹Ã¡ 㹡Óà¹Ô´ÊѵÇì´ÔÃѨ©Ò¹ ã¹à»ÃµÇÔÊÑ ÇÔºÒ¡áËè§Í·Ô¹¹Ò·Ò¹ÍÂèÒ§àºÒ·ÕèÊØ´ ÂèÍÁÂѧ¤ÇÒÁ¾Ô¹ÒÈáËè§ÊÁºÑµÔãËéà»ç¹ä»á¡è¼ÙéÁÒà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì
ó) ¡ÒàÁÊØÁÔ¨©Ò¨Òà (¡ÒûÃоĵԼԴ㹡ÒÁ) àÁ×èÍàʾáÅéÇ à¨ÃÔáÅéÇ ¡ÃзÓãËéÁÒ¡áÅéÇ ÂèÍÁÂѧÊѵÇìãËéà»ç¹ä»ã¹¹Ã¡ 㹡Óà¹Ô´ÊѵÇì´ÔÃѨ©Ò¹ ã¹à»ÃµÇÔÊÑ ÇÔºÒ¡áËè§¡ÒàÁÊØÁÔ¨©Ò¨ÒÃÍÂèÒ§àºÒ·ÕèÊØ´ ÂèÍÁÂѧÈѵÃÙáÅÐàÇÃãËéà»ç¹ä»á¡è¼ÙéÁÒà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì
ô) ǨշبÃÔµ
ô.ñ) ÁØÊÒÇÒ· (¡ÒÃâ»é»´Á´à·ç¨) àÁ×èÍàʾáÅéÇ à¨ÃÔáÅéÇ ¡ÃзÓãËéÁÒ¡áÅéÇ ÂèÍÁÂѧÊѵÇìãËéà»ç¹ä»ã¹¹Ã¡ 㹡Óà¹Ô´ÊѵÇì´ÔÃѨ©Ò¹ ã¹à»ÃµÇÔÊÑ ÇÔºÒ¡áËè§ÁØÊÒÇÒ·ÍÂèÒ§àºÒ·ÕèÊØ´ÂèÍÁÂѧ¡ÒáÅèÒǵÙè´éǤÓäÁèà»ç¹¨ÃÔ§ãËéà»ç¹ä»á¡è¼ÙéÁÒà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì
ô.ò) »ÔÊØ³ÒÇÒ¨Ò (¡ÒþٴÊèÍàÊÕ´) àÁ×èÍàʾáÅéÇ à¨ÃÔáÅéÇ ¡ÃзÓãËéÁÒ¡áÅéÇ ÂèÍÁÂѧÊѵÇìãËéà»ç¹ä»ã¹¹Ã¡ 㹡Óà¹Ô´ÊѵÇì´ÔÃѨ©Ò¹ ã¹à»ÃµÇÔÊÑ ÇÔºÒ¡áËè§»ÔÊØ³ÒÇÒ¨ÒÍÂèÒ§àºÒ·ÕèÊØ´ÂèÍÁÂѧ¡ÒÃᵡ¨Ò¡ÁÔµÃãËéà»ç¹ä»á¡è¼ÙéÁÒà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì
ô.ó) ¼ÃØÊÇÒ¨Ò (¡Òþٴ¨ÒËÂÒº¤ÒÂ) àÁ×èÍàʾáÅéÇ à¨ÃÔáÅéÇ ¡ÃзÓãËéÁÒ¡áÅéÇ ÂèÍÁÂѧÊѵÇìãËéà»ç¹ä»ã¹¹Ã¡ 㹡Óà¹Ô´ÊѵÇì´ÔÃѨ©Ò¹ ã¹à»ÃµÇÔÊÑ ÇÔºÒ¡áËè§¼ÃØÊÇÒ¨ÒÍÂèÒ§àºÒ·ÕèÊØ´ÂèÍÁÂѧàÊÕ§·ÕèäÁè¹èÒ¾Íã¨ãËéà»ç¹ä»á¡è¼ÙéÁÒà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì
ô.ô) ÊÑÁ¼Ñ»»ÅһР(¡Òþٴà¾éÍà¨éÍ) àÁ×èÍàʾáÅéÇ à¨ÃÔáÅéÇ ¡ÃзÓãËéÁÒ¡áÅéÇ ÂèÍÁÂѧÊѵÇìãËéà»ç¹ä»ã¹¹Ã¡ 㹡Óà¹Ô´ÊѵÇì´ÔÃѨ©Ò¹ ã¹à»ÃµÇÔÊÑ ÇÔºÒ¡áËè§ÊÑÁ¼Ñ»»ÅÒ»ÐÍÂèÒ§àºÒ·ÕèÊØ´ ÂèÍÁÂѧ¤ÓäÁè¤ÇÃàª×èͶ×ÍãËéà»ç¹ä»á¡è¼ÙéÁÒà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì
õ) ¡Òô×èÁ¹éÓàÁÒ¤×ÍÊØÃÒáÅÐàÁÃÑ àÁ×èÍàʾáÅéÇ à¨ÃÔáÅéÇ ¡ÃзÓãËéÁÒ¡áÅéÇ ÂèÍÁÂѧÊѵÇìãËéà»ç¹ä»ã¹¹Ã¡ 㹡Óà¹Ô´ÊѵÇì´ÔÃѨ©Ò¹ ã¹à»ÃµÇÔÊÑ ÇÔºÒ¡áËè§¡Òô×èÁÊØÃÒáÅÐàÁÃÑÂÍÂèÒ§àºÒ·ÕèÊØ´ ÂèÍÁÂѧ¤ÇÒÁà»ç¹ºéÒãËéà»ç¹ä»á¡è¼ÙéÁÒà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì
¢ÍãËéÊѧࡵ´éÇÂÇèÒ¶éÒã¤Ã»ÃоĵԵ¹ÅÐàÁÔ´¡Ãͺࡳ±ì¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§ÈÕŴѧ¡ÅèÒÇ·Ñé§ õ »ÃСÒùÕéÁÒ¡æ äÁè¨Óà»ç¹µéͧä»à¡Ô´ãËÁè ¡çÁÕ¼ÅãËéàËç¹µÒÁ·Õè¾Ãоط¸à¨éÒµÃÑÊÇèÒà»ç¹ ‘ â·ÉʶҹàºÒ·Õèä´éÃѺàÁ×èÍà»ç¹Á¹ØÉÂì ' ¡Ñ¹áÅéÇ µÑÇÍÂèÒ§àªè¹¤¹¾Ù´à¾éÍà¨éͺèÍÂæ¨¹µÔ´à»ç¹¹ÔÊÑ ÍÂÙèà§ÕºáÅéÇ·¹äÁèä´éµéͧËÂÔºàÃ×èͧäÃéÊÒÃÐÁÒ¨éÍ ËÃ×ͤ¹Í×è¹à¢Ò¨Ð¾Ù´¡Ñ¹à»ç¹§Ò¹à»ç¹¡Òáç¡è͡ǹªÑ¡ãºãËéàÃ×ÍàÊÕ ¤¹¾Ç¡¹Õé¨ÐÁÕ·èÒ·Õ·Õè¤¹ÃØè¹ãËÁèàÃÕ¡¡Ñ¹ÇèÒ ‘ µêͧ ' ãËéàËç¹â´ÂäÁè¨Óà»ç¹µéͧ¾Ù´ÊÑ¡¤Ó
à¾Õ§µÑÇÍÂèÒ§à´ÕÂÇ·ÕèàËç¹ä´éªÑ´¹Õé à»ç¹ËÅÑ¡°Ò¹áÊ´§ÇèÒ¤Ó¾Ù´¹Ñé¹»ÃØ§áµè§¤Å×蹨ԵãËéà¾Õé¹¼Ô´ºÔ´àºÕéÂǨ¹¤¹Í×è¹ÊÒÁÒöÊÑÁ¼ÑÊä´é ¶éÒäÁè¾ÂÒÂÒÁ»ÃѺ»Ãا¹ÔÊÑ ÂѧµÔ´¾ÅèÒÁà¾é;ٴÁҡ仨¹µÒ ¡ç¨Ðà»ç¹¾Åѧ¡ÃÃÁ»Ãاáµè§ãËéà»ç¹¤¹¾Ù´¨ÒäÁè¹èÒàª×èÍàÍÒàÊÕÂàÅ áÁé¾Ù´¤ÇÒÁ¨ÃÔ§ ¾ÂÒÂÒÁãËéà»ç¹§Ò¹à»ç¹¡Òà ¡ç¨Ð¢Ò´¹éÓ˹ѡ ª¹Ô´·Õ褹Í×蹿ѧáÅéÇÍÂÒ¡àÍÒËٷǹÅÁÁÒ¡¡ÇèÒà§ÕèÂËÙàÍÒ㨨´¨èÍ
ã¹àÁ×èͤÇÒÁ¨ÃÔ§µÒÁ¸ÃÃÁªÒµÔ¢Í§¡ÃÃÁÇÔºÒ¡à»ç¹àªè¹¹Õé ËÅÒ¤¹¡çÍÒ¨¹Ö¡ÇèÒâÅ¡Á¹ØÉÂìÁÕäÇéá¡Å駡ѹ ËÃ×ͺպ¤Ñ鹡ѹãËéäËÅŧµèÓ à¾ÃÒÐà¡Ô´ÁÒ·Ø¡¤¹µéͧà¨ÍàÃ×èͧÂÑèÇÂØãËéÅÐàÁÔ´ÈÕÅ õ á¹èæ àªè¹ÍÂÙè¢Í§àÃÒ´Õæ¡çÁÕÂØ§ÁÒ¡Ñ´ãËéÍÂÒ¡µº ·ÓÁÒËÒ¡Ô¹ÊØ¨ÃÔµ¹Ò¹ä»¡çàË繪èͧ·Ò§ãªé˹éÒ·Õè©éͩŠäÁèáÊǧËÒ¡çÁÕà¾ÈµÃ§¢éÒÁÁÒã¡ÅéªÔ´ãËéÍÂÒ¡ÊÑÁ¼ÑÊ à˵ءÒóìâ´Â·ÑèÇ仡çàËÁ×͹¹èÒ¾Ù´ºÔ´àº×͹ÁÒ¡¡ÇèÒ¾Ù´¨ÃÔ§ áÅжéÒÍÂÒ¡à¢éÒÊѧ¤ÁËÅÒÂæ¡ÅØèÁ¡çµéͧÁÕàËÅéÒÂÒà»ç¹µÑÇ¡ÃЪѺÁÔµÃ
à¾ÃÒÐâÅ¡¹ÕéÁÕáç´Ö§´Ù´ÂǹÂÑèÇãËé¡ÃÐ⨹ŧ·ÕèµèÓ àÃÒ¶Ö§àËç¹ãºË¹éÒÃзÁ·Ø¡¢ìÁÒ¡¡ÇèÒãºË¹éÒÃÐÃ×è¹ÊØ¢ ¤¹¨¹ÁÒ¡¡ÇèÒ¤¹ÃÇ ¤¹¼ÔǾÃóËÂÒºÁÒ¡¡ÇèÒ¤¹¼ÔǾÃó´Õ ¤¹¢ÕéâäÁÒ¡¡ÇèÒ¤¹á¢ç§áç ¤ÇÒÁµèÒ§ÃÐËÇèÒ§ªÑé¹ÇÃóÐà¡Ô´¢Ö鹡çà¾ÃÒЪҵԷÕèáÅéÇæÁÒ¼Ù餹à¨ÍÊÀÒ¾áÇ´ÅéÍÁ©Ø´ãË鵡µèӷӹͧà´ÕÂǡѹ¹ÕéáËÅÐ ´Ñ§¹Ñ鹡ç¢Öé¹ÍÂÙè¡Ñº»Ñ¨¨ØºÑ¹ àÁ×èÍàÃÒà¢éÒÁÒÍÂÙèã¹Ê¹ÒÁÊͺÍÕ¡ ¨Ð¼èÒ¹´èÒ¹ä»ä´éËÃ×ÍäÁè ·Ø¡ÍÂèÒ§µÑ駵鹷Õè¡ÒÃÈÖ¡ÉÒ ¡ÒõÃÐ˹ѡ ¡ÒõѴÊÔ¹ã¨àÅ×Í¡ áÅСÒÃà¾ÕÂÃàÍÒ¨ÃÔ§
¶éÒá¤èµÑé§ã¨à´ç´¢Ò´ÇèÒ¨ÐÍÂÙè㹡Ãͺ¢Í§ÈÕÅ·Ñé§ õ ¢éÍ ËÃ×;ٴ§èÒ¡ÇèÒ¹Ñ鹤×Í ¶éÒÁÕã¨ÅÐÍÒµèͺһ ÊдØé§¡ÅÑǵèͺһ ¡çà»ç¹Íѹ»ÃСѹÇèҨСèÍ¡ÃÃÁÍѹà»ç¹½Ñ¡½èÒÂãËéä´éà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂìÍÂèÒ§á¹è¹Í¹
㨷ÕèÅÐÍÒµèͺһ ÊÓ¹Ö¡¼Ô´à»ç¹ áÅÐäÁèàË繡Ò÷ӼԴ«éÓ«Ò¡à»ç¹àÃ×èͧàÅè¹æ¹Ñé¹ à»ç¹ÀÒ¾ÃÇÁÃǺÂÍ´¢Í§¨ÔµÇÔÒ³·Õè¾ÃéÍÁ¨Ð¶Ù¡¨Ø´áʧãËéÊÇèÒ§äÊǤ§·¹ à¾ÃÒФ¹·ÕèÁÕ㨨ÃÔ§ÅÐÍÒµèͺһà·èÒ¹Ñé¹ ¨Ð»ÃоĵԵ¹ÍÂÙè㹡ÃͺÈÕÅ õ ä´éÂÒǹҹ µèÒ§¨Ò¡¤¹·ÕèÁÕ¨ÔµÊÓ¹Ö¡¹éÍ áÁéã¤Ã¡ÃеØé¹ãËé¶×ÍÈÕÅ ÍÂèÒ§ÁÒ¡¡ç·ÓµÑÇ´Õä´éÊͧÊÒÁÇѹ¡çµºÐᵡ µéͧ¡ÅѺÁÒÅÐàÁÔ´ÈÕÅÍÕ¡ à¾ÃÒÐà¤ÂªÔ¹¨¹Í´Ã¹·¹äÁèä´é ÍÖ´ÍÑ´¡Ñ´¿Ñ¹à»ç¹¤¹´Õä´éà´ÕëÂÇà´ÕÂÇà·èÒ¹Ñé¹
ÇÔ¸Õ·Õè¨ÐÊÃéÒ§ÊÓ¹Ö¡ ·Óµ¹ãËéà»ç¹¤¹ÅÐÍÒºһä´é¨ÃÔ§æ ¡çµéͧÊÑè§ÊÁºØãËéÁÒ¡à¢éÒäÇé ¤×͵éͧ·ÓµÑÇà»ç¹½èÒÂÃØ¡´éÇ äÁèãªè½èÒÂÃѺ ½èÒµéÒ¹·Ò¹»ÃСÒÃà´ÕÂÇ ºØ·ÕèÊÑè§ÊÁÁÒ¡æ¨Ðà»ç¹µÑǵÑé§ãËÁèãËéÊѧࡵàË繤ÇÒÁµèÒ§ÃÐËÇèÒ§¢ÒǡѺ´Ó ÊÇèÒ§¡ÑºÁ×´ áÅдաѺàÅÇ ¨¹àËç¹â·ÉÀÑ àË繤ÇÒÁäÁè¹èÒÃÑ¡¢Í§Í¡ØÈŨԵ㹵¹
ÊÓËÃѺÇÔ¸Õ¡ÒÃÊÑè§ÊÁºØÍÂèÒ§¶Ù¡µéͧ¨ÐáÊ´§äÇéã¹µµÔºÃþ
º·ÊÓÃǨµ¹àͧ
àÃÒÁÒÊÙè¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì¡ç´éǤس¸ÃÃÁ¤×ͤÇÒÁÅÐÍÒµèͺһ ¶éÒäÁèÅÐÍÒµèͺһ´éÇÂ㨨ÃÔ§ ªÕÇÔµ¡è͹¢Í§àÃÒäÁèÁÕ·Ò§ÃÑ¡ÉÒÈÕÅ¢éÍã´¢éÍ˹Öè§´éÇÂã¨àªè¹¡Ñ¹ ´Ñ§¹Ñ鹨֧ÊÁ¤Ç÷ÕèàÃÒ¨ÐÊÓÃǨµÃǨÊͺÇèÒÂѧÁÕ¾×é¹°Ò¹¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìÍÂÙèÁÒ¡¹éÍÂà¾Õ§㴠¡Ñº´Ñ¡áÅÐàÅèËì¡Å¡ÔàÅÊã¹âÅ¡ªÑ¡¹ÓãËéÈÕŢͧàÃÒàÊ×èÍÁŧËÃ×ÍÇèÒà¨ÃÔ¢Öé¹ ·Õè·éÒº·¹Õéà»ç¹âÍ¡ÒÊàËÁÒÐÊÓËÃѺ¡ÒÃᨡᨧ¨ÒÃÐä¹µ¹àͧà»ç¹¢éÍæ
ñ) 㹪èǧµé¹ªÕÇÔµàÃÒÁÕ¤ÇÒÁÅÐÍÒ·Õè¨Ð¦èÒÊѵÇì ËÃ×ÍàºÕ´àºÕ¹ªÕÇÔµÊѵÇì ËÃ×Í¡ÃзÑè§·ÃÁÒ¹ÊѵÇìºéÒ§ËÃ×ÍäÁè? áÅéÇã¹¢³Ð¹ÕéàÃÒÂѧÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹»¡µÔàªè¹¹Ñé¹ÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ?
ò) 㹪èǧµé¹ªÕÇÔµàÃÒÁÕ¤ÇÒÁÅÐÍÒ·Õè¨ÐÅÑ¡·ÃѾÂì ËÃ×ÍÂÑ¡ÂÍ¡·ÃѾÂì ËÃ×Í¡ÃзÑè§áÊǧ»ÃÐ⪹ìàÅç¡æ¹éÍÂæâ´ÂÁԪͺËÃ×ÍäÁè? áÅéÇã¹¢³Ð¹ÕéàÃÒÂѧÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹»¡µÔàªè¹¹Ñé¹ÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ?
ó) 㹪èǧµé¹ªÕÇÔµàÃÒÁÕ¤ÇÒÁÅÐÍÒ·Õè¨ÐÅͺà»ç¹ªÙé ËÃ×ÍÅͺä´éàÊÕ¡ѺÅÙ¡à¢Ò ËÃ×Í¡ÃзÑ觨éͧàÅ秨мԴ»ÃÐàdzպéÒ§ËÃ×ÍäÁè? áÅéÇã¹¢³Ð¹ÕéàÃÒÂѧÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹»¡µÔàªè¹¹Ñé¹ÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ?
ô) 㹪èǧµé¹ªÕÇÔµàÃÒÁÕ¤ÇÒÁÅÐÍÒ·Õè¨Ð¾Ù´»´·Ñé§ÃÙé ËÃ×;ٴãËéã¤ÃËŧàª×èͼԴæ ËÃ×Í¡ÃзÑè§á¡Åé§·ÓãË餹Í×è¹à¢éÒ㨼ԴºéÒ§ËÃ×ÍäÁè? áÅéÇã¹¢³Ð¹ÕéàÃÒÂѧÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹»¡µÔàªè¹¹Ñé¹ÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ?
õ) 㹪èǧµé¹ªÕÇÔµàÃÒÁÕ¤ÇÒÁÅÐÍÒ·Õè¨Ð¡Ô¹àËÅéÒàÁÒÂÒ ËÃ×Íà¢éÒËÒÊÔè§àʾÂìµÔ´ ËÃ×Í¡ÃзÑè§ÅͧÅÔéÁàÅç¡æ¹éÍÂæºéÒ§ËÃ×ÍäÁè? áÅéÇã¹¢³Ð¹ÕéàÃÒÂѧÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹»¡µÔàªè¹¹Ñé¹ÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ?
àÁ×èͶÒÁµÑÇàͧÇèÒ¢³Ð¹ÕéàÅèÒàÃÒ¡ÓÅѧ·ÓÍÐäÃÍÂÙè ÂѧÅÐÍÒÂ㹡ÒáÃзÓàªè¹¹Ñé¹ÍÂÙèËÃ×Íà»ÅèÒ? ¨ÐÁÕ¢³Ð˹Öè§·Õèà¡Ô´ÊÑÁ¼Ñʶ֧¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì·ÕèÊÁºÙóì¢Öé¹ÁÒ ¤×Íà¢éÒ¶Ö§¾×é¹°Ò¹àÁ×èͤÃÑé§ÃÙé¼Ô´ÃÙéªÍº à¾ÃÒÐÍÂèÒ§ääÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì¡çÁÕÈÑ¡ÂÀҾ㹡ÒÃá¡áÂÐÇèÒÍÐäúһ ÍÐäÃºØ ÍÐäÃÁ×´ ÍÐäÃÊÇèÒ§
ËÒ¡ä´é¤ÓµÍºÇèÒÊèǹãËèàÃÒäÁèà¤ÂÅÐÍÒ áµèºÑ´¹ÕéÅÐÍÒÂáÅéÇ »Ô´¡Ñé¹·Ò§ÁҢͧ¤ÇÒÁªÑèÇ·Ñ駻ǧáÅéÇ ¡çà»ç¹àÃ×èͧ¹èÒÂÔ¹´Õ à¾ÃÒйÑè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒàÃÒÁÕ¤ÇÒÁà¨ÃÔ¢Öé¹ ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´éÇèÒµÒÂáÅéǨÐä»à¡Ô´ã¹ÊؤµÔ¹èÒª×è¹ã¨
ËÒ¡ä´é¤ÓµÍºÇèÒÊèǹãËèàÃÒà¤ÂÅÐÍÒ áµèºÑ´¹ÕéäÁèÅÐÍÒÂáÅéÇ à»Ô´·Ò§ÁҢͧ¤ÇÒÁªÑèÇ·Ñ駻ǧÍÂèÒ§¡ÇéÒ§¢ÇÒ§áÅéÇ ¡çà»ç¹àÃ×èͧ¹èÒàÊÕ´Ò à¾ÃÒйÑè¹ËÁÒ¤ÇÒÁÇèÒàÃÒÁÕ¤ÇÒÁàÊ×èÍÁŧ ÁÕ¤ÇÒÁà»ç¹ä»ä´éÇèÒµÒÂáÅéǨÐä»à¡Ô´ã¹·Ø¤µÔ¹èÒ¡ÅØéÁã¨
ËÒ¡ä´é¤ÓµÍºÇèÒÊèǹãËèàÃÒà¤Âà»ç¹áººË¹Öè§ áÅéǺѴ¹Õé¡çÂѧ¤§à»ç¹áºº¹Ñé¹ ¡çà»ç¹àÃ×èͧ¹èÒãÊè㨾ԨÒÃ³Ò ÇèÒ¤ÇÒÁà»ç¹àªè¹¹Ñé¹´Õ¾ÍËÃ×ÍÂѧ à¹×èͧ¨Ò¡¼ÙéÃѺ¼Å´Õ ¼Ùéà»ç¹·ÒÂÒ·áË觼Ũҡ¡ÒáÃзӷÑ駻ǧ ÁÔãªèã¤ÃÍ×è¹ã´àŹ͡¨Ò¡µÑÇàÃÒàͧà·èÒ¹Ñé¹
ÊÃØ»
¾Ãоط¸à¨éÒáÊ´§äÇé¾ÃéÍÁÊÃþÇèÒà˵Øã´àÃÒ¨Ö§ä´é¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂìÁÒ ËÒ¡¢Ò´¤ÇÒÁãÊè㨠ËÃ×ÍËÒ¡äÁè¾Ô¨ÒóÒÍÂèÒ§áºÂÅà¢éÒÁÒÊÓÃǨ㹵¹àͧ ¡ç¹Ñºà»ç¹àÃ×èͧ¹èÒàÊÕ´Ò ¤ÅéÒ¤¹¡ÓÅѧËŧ»èÒ ÁÕâÍ¡Òʾºá¼¹·ÕèªÕé·Ñé§·Ò§ä»ÊÙèࢵÍÑ¹ÍØ´Á´éǼÅËÁÒ¡ÃÒ¡äÁé áÅСÃзÑ觪Õé·Ò§ÍÍ¡ÍÂèÒ§à´ç´¢Ò´¨Ò¡»èÒ·Öº áµè¡ÅѺäÁèÃѺÃÙé ËÃ×ÍÃÙéáµèäÁèʹ㨠ËÃ×Íʹã¨áµèäÁè¢Ç¹¢ÇÒ ¡çÂѧµéͧ¡ÅÒÂà»ç¹¤¹Ëŧ»èÒ¹èÒÇѧàǧÍÂÙèÍÂèÒ§¹Ñé¹
áÁé¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì¡çÂѧ¤§ÍÂÙèã¹ÊÀÒ¾¼ÙéËŧ»èÒ äÁè·ÃÒºÇèÒÅ×ÁµÒµ×è¹¢Öé¹ÁÒàËç¹µ¹ÍÂÙè¡ÅÒ§ä¾Ãä´éÍÂèÒ§äÃ
äÁè·ÃÒºÇèÒ¨ÐÍÍ¡¨Ò¡»èÒä´éÍÂèÒ§äà áµè¤ÇÒÁà»ç¹Á¹ØÉÂì¹Ñé¹ÊØ´»ÃÐàÊÃÔ°¡ÇèÒÊѵÇìÍ×蹡çµÃ§·Õèà¾ÕÂþÂÒÂÒÁ´Ñ鹴鹤鹷ҧÍÍ¡¨Ò¡»èÒä´é
ËÃ×ÍÍÂèÒ§¹éÍ·ÕèÊØ´à´Ô¹·Ò§ä»Âѧࢵ·ÕèÍØ´ÁÊÁºÙóì¡ÇèÒ·Õè¡ÓÅѧÍÒÈÑÂÍÂÙèä´é
¹ÕèáËÅФس¤èҢͧ¡ÒÃà¡Ô´à»ç¹Á¹ØÉÂì ÁÔãªèàÃ×èͧ¹èÒ´Ù´ÒÂáµèÍÂèÒ§ã´àÅÂ
|